Let’s Eat Grandma – Ava перевод и текст
Текст:
With her head in her scars
Ava studies her palm
As she waits on the window seat
Pebble thrown over arm
Перевод:
С ее головой в ее шрамах
Ава изучает ее ладонь
Как она ждет на сиденье у окна
Галька переброшена через руку
She says, “What do you want from me?»
I said why’d you take it as final when you’re starting to spiral
Girl, why can’t you see?
You know I know you can do it
And I’ll help you get through this
Whether it’s
Once or twice or again
Again, no
Moonlight in the garden
Grass beneath your toes
Girl in shame says, “They can’t see me like this”
Well, if you slip or stall, I’ll be holding holding your hands
I’ll be holding your
Mmm, mmm, I
A couple summers have passed
And I can’t place the car
As walk past her balcony
Words long lost in this air
A little breeze in my hair
Is I think what she might’ve been
I wonder where she’s been living
And if she’s still wishing for no one to see?
I know I have to accept this
But if she’d have let me
I’d be there
Она говорит: «Что вы хотите от меня?»
Я сказал, почему вы приняли это как окончательный, когда вы начинаете спираль
Девушка, почему ты не видишь?
Вы знаете, я знаю, что вы можете сделать это
И я помогу тебе пройти через это
Будь то
Один или два раза или снова
Опять нет
Лунный свет в саду
Трава под пальцами ног
Девушка в позоре говорит: «Они не могут видеть меня таким»
Ну, если ты поскользнешься или остановишься, я буду держать тебя за руки
Я буду держать тебя
Ммм, ммм, я
Пара лет прошло
И я не могу поставить машину
Как пройти мимо ее балкона
Слова, давно потерянные в этом воздухе
Легкий ветерок в моих волосах
Я думаю, что она могла бы быть
Интересно, где она живет
А если она все еще хочет, чтобы никто не видел?
Я знаю, что должен принять это
Но если бы она позволила мне
Я бы там был
Again
Опять таки
