Levellers – Behold A Pale Rider перевод и текст
Текст:
Bombs go off in London
Stirring panics rhythmic creep
The city turns it’s shoulders
Smooths the cracks and tries to sleep
Перевод:
Бомбы взорвались в Лондоне
Перемешивание, паника, ритмичная ползучесть
Город поворачивает плечи
Разглаживает трещины и пытается уснуть
Split the Gulf sky red
As the oil fields start to blow
And weep a heavy storm of, black black rain
Onto the earth below
And the millions cried, «Sweet Mary!»
A million more cried tears of shame
When they saw what they had done in the name of all of their hopes and fears
When they realised what they became
In hidden Eastern passes
That defenders will not yield
To a soldier from the Edgeware Road
Come to burn the poppy-fields
And the millions cried, «Sweet Mary!»
Million more cried tears of shame
When they saw what they had done in the name of all of their hopes and fears
When they realised what they became
Behold a pale rider
A New World partisan
20 years still with the desert dust
Slipping slowly through his hands
And from the water margins
To Death Row Guantanamo
You can hear that King’s Cross countdown
As the detonators blow
And the millions cried, «Sweet Mary!»
Million more cried tears of shame
Сплит Залив небесно-красный
Как нефтяные месторождения начинают дуть
И рыдаю буря, черный черный дождь
На землю ниже
И миллионы закричали: «Сладкая Мария!»
Еще миллион плачущих слез стыда
Когда они увидели, что они сделали во имя всех своих надежд и страхов
Когда они поняли, что они стали
В скрытых восточных проходах
Что защитники не уступят
Солдату с Edgeware Road
Приходите, чтобы сжечь маковые поля
И миллионы закричали: «Сладкая Мария!»
Еще миллион плачущих слез стыда
Когда они увидели, что они сделали во имя всех своих надежд и страхов
Когда они поняли, что они стали
Вот бледный всадник
Новый мир партизан
20 лет все еще с пылью пустыни
Медленно скользя по рукам
И от полей воды
В ряд смерти Гуантанамо
Вы можете услышать, что обратный отсчет King’s Cross
Как детонаторы дуют
И миллионы закричали: «Сладкая Мария!»
Еще миллион плачущих слез стыда
When they realised what they became
Behold a pale rider
A New World partisan
20 years still with the desert dust
Slipping slowly through his hands
Когда они поняли, что они стали
Вот бледный всадник
Новый мир партизан
20 лет все еще с пылью пустыни
Медленно скользя по рукам
Альбом
Levellers – Levellers - Letters From The Underground
