Levellers – Captain’s Courageous перевод и текст
Текст:
Kick the sheets off, get out of bed
Good morning, deja vu
Is this the best thing in my head
Good morning, now what to do
Перевод:
Сбить листы, встать с кровати
Доброе утро, дежа вю
Это лучшее, что у меня в голове
Доброе утро теперь что делать
Lunch in heaven, what a disappointment
I could run away with captain’s courageous
I could live on fruit in Montego Bay
I could run a bar in a war torn front line
I could do it all but just not today
Good morning TV, now what’s been said
Around the world while I’m in bed
Nothing changes ’cause we’re still being fed
On little white lies and stale white bread
Look at my day, what’s my next appointment
Dinner in hell, what a disappointment
I could run away with captain’s courageous
I could live on fruit in Montego Bay
I could run a bar in a war torn front line
I could do it all but just not today
Another social misery
For four hours every day
I live for they and they live for me
For hours and hours every day
I could run away with captain’s courageous
I could live on fruit in Montego Bay
I could run a bar in a war torn front line
I could do it all but just not today
I could free my mind become a rich man’s guru
I could take the time just to feed the world
Обед на небесах, какое разочарование
Я мог бы сбежать с отважным капитаном
Я мог бы жить на фрукты в Монтего-Бей
Я мог бы запустить бар на разорванной войной линии фронта
Я мог бы сделать все это, но только не сегодня
Доброе утро, телевизор, теперь, что было сказано
Вокруг света, пока я в постели
Ничего не меняется, потому что нас все еще кормят
На маленькой белой ложи и несвежем белом хлебе
Посмотрите на мой день, какова моя следующая встреча
Обед в аду, какое разочарование
Я мог бы сбежать с отважным капитаном
Я мог бы жить на фрукты в Монтего-Бей
Я мог бы запустить бар на разорванной войной линии фронта
Я мог бы сделать все это, но только не сегодня
Еще одно социальное страдание
По четыре часа каждый день
Я живу для них, и они живут для меня
По часам и часам каждый день
Я мог бы сбежать с отважным капитаном
Я мог бы жить на фрукты в Монтего-Бей
Я мог бы запустить бар на разорванной войной линии фронта
Я мог бы сделать все это, но только не сегодня
Я мог бы освободить свой разум, чтобы стать гуру богатого человека
Я мог бы потратить время, чтобы накормить мир
I could do it all but just not today
Я мог бы сделать все это, но только не сегодня