Levellers – Galahad перевод и текст
Текст:
Galahad fell in love
Seven days before the hunt
She was not of his class
So the love was never to last
Перевод:
Галахад влюбился
Семь дней до охоты
Она была не из его класса
Так что любовь никогда не длилась долго
Wherever they could
She told him not to run with the pack but he knew that he should
Or there’d be no bones
The weak sun of the Autumn days
Carried them through a lovers haze
Then came the bugle call
For Galahad his brothers and all
And the fileds ran with the blood
But he stayed away
Though they called and he knew that he shouldn’t
But he stayed another day
And there’d be no bones
High they searched, low they looked
Under hedge, over field
Lying there for all to see
With a bitch not of his breed
There was Galahad the hunting hound
Well now you’ve been found
You’re weak and your brothers must eat
(So to cruelty you’re bound?)
Now they’re chewing on his bones
Везде, где они могли
Она сказала ему не бегать со стаей, но он знал, что он должен
Или не было бы костей
Слабое солнце осенних дней
Носил их сквозь дымку влюбленных
Затем пришел звонок
Ибо Галахад его братья и все
И файлы бежали с кровью
Но он остался в стороне
Хотя они звонили, и он знал, что не должен
Но он остался на другой день
И не было бы костей
Высоко они искали, низко они смотрели
Под изгородью, над полем
Лежа там, чтобы все могли видеть
С сукой не своей породы
Был Галахад охотничий пес
Ну, теперь вы были найдены
Ты слаб и твои братья должны есть
(Так с жестокостью ты связан?)
Теперь они жуют его кости