Levi Hummon – I Still Do перевод и текст
Текст:
Wish I could say that I don’t find
Reasons to call you reasons to drive
By your house sometimes
And I wouldn’t ask all of your friends
Перевод:
Хотел бы я сказать, что я не нахожу
Причины называть вас причинами для вождения
У тебя дома иногда
И я бы не стал спрашивать всех твоих друзей
Or if you’re coming out tonight, tonight
But I still do crawl back to you
‘Stead of running home and moving on
Yeah I thought it’d be okay but it isn’t
Thought a little space from a distance
Would make you go away but it didn’t
Wish I could say I don’t love you
But I still do
But I still do
Thought I wouldn’t feel so all alone
Is this for real, yeah I shoulda known
But I don’t somehow
The taste of your kiss the touch of skin
I shouldn’t replay it
Again and again
Thought I would quit by now by now
But I still do crawl back to you
‘Stead of running home and moving on
Yeah I thought it’d be okay but it isn’t
Thought a little space from a distance
Would make you go away but it didn’t
Wish I could say I don’t love you
But I still do do do do do
I still do do do do do
Yeah
Или если вы выходите сегодня вечером, сегодня вечером
Но я до сих пор ползаю обратно к вам
«Бежим домой и двигаемся дальше
Да, я думал, что все будет хорошо, но это не так
Мысли немного места на расстоянии
Заставил бы вас уйти, но это не так
Хотел бы я сказать, что я тебя не люблю
Но я все еще делаю
Но я все еще делаю
Думаю, я не буду чувствовать себя так одиноко
Это правда, да, я должен знать
Но я не как-то
Вкус твоего поцелуя на ощупь кожи
Я не должен повторять это
Опять и опять
Думал, что сейчас уйду
Но я до сих пор ползаю обратно к вам
«Бежим домой и двигаемся дальше
Да, я думал, что все будет хорошо, но это не так
Мысли немного места на расстоянии
Заставил бы вас уйти, но это не так
Хотел бы я сказать, что я тебя не люблю
Но я все-таки делаю
Я все еще делаю, делаю, делаю, делаю
Да
That I don’t want you all that much when I know all too well (I still do)
Yeah, it feels like a waste of time convincing myself (I still do)
That I don’t want you all that much when I know all too well
I still do crawl back to you
‘Stead of running home and moving on, moving on
Thought it’d be okay but it isn’t
Yeah I thought a little space from a distance
Would make you go away but it didn’t
Wish I could say I don’t love you
But I still do yeah
Oh I still do do do do do
Oh I still do
Yeah I still do
То, что я не хочу тебя так сильно, когда я слишком хорошо знаю (я все еще хочу)
Да, это похоже на пустую трата времени, чтобы убедить себя (я все еще делаю)
Что я не очень хочу тебя, когда я слишком хорошо знаю
Я до сих пор ползаю обратно к вам
«Бежит домой и идет дальше, двигаясь дальше
Думал, что все будет хорошо, но это не так
Да, я думал, что немного места на расстоянии
Заставил бы вас уйти, но это не так
Хотел бы я сказать, что я тебя не люблю
Но я все еще да
О, я все еще делаю, делаю, делаю, делаю
О, я все еще делаю
Да, я все еще делаю
