Levi Hummon – Love You Hate You Miss You перевод и текст
Текст:
Hey, I just gotta say somethin’
I don’t know what it is, but I know I gotta say somethin’
It’s hard to tell you how I feel
And I feel, everything at the same time
Перевод:
Эй, я просто должен сказать что-то
Я не знаю, что это такое, но я знаю, что должен сказать что-то
Трудно сказать, как я себя чувствую
И я чувствую, все одновременно
So I’ll try to get my tongue untied
I love you, still got you on my mind
Even though I’m not supposed to
I hate you for gettin’ under my skin
But it’s where you’ve always been like a tattoo
I miss you, it’s hard to admit it
But harder to forget all the good we had
I love you, I hate you, I miss you
I wish it didn’t end like that
Don’t wanna, but I want you back
Hey, you don’t gotta say nothin’
Yeah, you can walk away if you didn’t feel nothin’
But I’m still gonna feel how I feel
If you stay or if you leave tonight
But you’re still here and I’m here
So I’m gonna tell you one more time
I love you, still got you on my mind
Even though I’m not supposed to
I hate you for gettin’ under my skin
But it’s where you’ve always been like a tattoo
I miss you, it’s hard to admit it
But harder to forget all the good we had
I love you, I hate you, I miss you
I wish it didn’t end like that
Don’t wanna, but I want you back
Поэтому я постараюсь развязать язык
Я люблю тебя, все еще у тебя на уме
Хотя я не должен
Я ненавижу тебя за то, что ты под моей кожей
Но это где ты всегда был как тату
Я скучаю по тебе, это трудно признать
Но сложнее забыть все то хорошее, что у нас было
Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я скучаю по тебе
Я хотел бы, чтобы это не закончилось так
Не хочу, но я хочу, чтобы ты вернулся
Эй, ты не должен ничего говорить
Да, ты можешь уйти, если ты ничего не чувствуешь
Но я все еще буду чувствовать, как я чувствую
Если вы остаетесь или уезжаете сегодня вечером
Но ты все еще здесь, а я здесь
Так что я скажу тебе еще раз
Я люблю тебя, все еще у тебя на уме
Хотя я не должен
Я ненавижу тебя за то, что ты под моей кожей
Но это где ты всегда был как тату
Я скучаю по тебе, это трудно признать
Но сложнее забыть все то хорошее, что у нас было
Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я скучаю по тебе
Я хотел бы, чтобы это не закончилось так
Не хочу, но я хочу, чтобы ты вернулся
Yeah, I want you back
If I could just move on, yeah I would
I would turn my off if I could
I would, if I could
But
I love you, still got you on my mind
Even though I’m not supposed to
I hate you for gettin’ under my skin
But it’s where you’ve always been like a tattoo
I miss you, it’s hard to admit it
But harder to forget all the good we had
I love you, I hate you, I miss you
I wish it didn’t end like that
Don’t wanna, but I want you back
I want you back
Don’t wanna want you back
Да, я хочу, чтобы ты вернулся
Если бы я мог просто двигаться дальше, да, я бы
Я бы выключил, если бы мог
Я бы сделал, если б мог
Но
Я люблю тебя, все еще у тебя на уме
Хотя я не должен
Я ненавижу тебя за то, что ты под моей кожей
Но это где ты всегда был как тату
Я скучаю по тебе, это трудно признать
Но сложнее забыть все то хорошее, что у нас было
Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я скучаю по тебе
Я хотел бы, чтобы это не закончилось так
Не хочу, но я хочу, чтобы ты вернулся
Я хочу вернуть тебя
Не хочу, чтобы ты вернулся