LFO – Baby Be Mine перевод и текст
Текст:
Baby be mine, baby be mine
I see you smilin’, but when he’s around you be whilin’,
What’s the dilly, situation be silly
Rollin’ with him like Big Willie when you wanna be with me
Перевод:
Детка, будь моей, детка, будь моей
Я вижу, ты улыбаешься, но когда он рядом с тобой, быть,
Какая глупая, глупая ситуация
Катаюсь с ним как Большой Вилли, когда хочешь быть со мной
I see you hurtin’, why you gotta bear all that
When you should be with me and feel all laxed
Stop hesitatin’ cause I’m your destination
Cell phones ring real late at night you said he hurt you
«Pick me up, we had a fight.» (Okay, I’ll get you)
Cause you know that ain’t right
Keep the vibe real tight and make it all right
True that baby, don’t you know that I’m here for you baby
What I gotta do to be near to you
Cause all I wanna do is make it clear to you
Clear to you
I know you know that I care about you girl
And I want you in my world
So baby be mine
And you know I know that you care about me too
So tell me what you wanna do
Baby be mine
Excuse my persistance, but I can’t love you from a distance
You’re resistance makin’ it hard
But in an instance there you are in my arms
Can you feel my charm (don’t be alone)
Girl cause my love’s da bomb (don’t be alone)
Girl, I’m gonna keep you calm
Like Shai I’m your comforter
Why walk when you know I can run with ya
Я вижу, ты делаешь больно, почему ты должен нести все это
Когда ты должен быть со мной и чувствовать себя все ослабленным
Хватит сомневаться, потому что я твой пункт назначения
Сотовые телефоны звонят очень поздно ночью, ты сказал, что он тебе больно
«Подними меня, мы поссорились». (Хорошо, я тебя достану)
Потому что ты знаешь, что это не правильно
Держите вибрации очень плотно и все в порядке
Правда, детка, разве ты не знаешь, что я здесь для тебя, детка
Что я должен сделать, чтобы быть рядом с тобой
Потому что все, что я хочу сделать, это дать вам понять,
Ясно для вас
Я знаю, ты знаешь, что я забочусь о тебе, девочка
И я хочу тебя в моем мире
Так что, детка, будь моей
И вы знаете, я знаю, что вы тоже заботитесь обо мне
Так скажи мне, что ты хочешь сделать
Детка, будь моей
Извините за упорство, но я не могу любить тебя на расстоянии
Вы сопротивление, это трудно
Но в одном случае, вы находитесь в моих руках
Ты чувствуешь мое обаяние (не будь один)
Девушка, потому что моя любовь — бомба да (не будь одна)
Девушка, я буду держать тебя в покое
Как Шай, я твой утешитель
Зачем ходить, когда знаешь, что я могу бежать с тобой
Love you all through the night as you hold me tight
And I’ll be that your feelin’s for him fade quick
When you’re up in my mix, ain’t a thing I can’t fix
Caress your head with a sensual kiss
Let me rub on your back if you like it like that
What I gotta do to be near to you
Cause all I wanna do is make it clear to you, c’mon
(Oooh) All my love for you is in store forever more
So if you want my days to shine, do one thing—baby be mine
Check it out, I must admit that I got a love jones
Baby be mine girl, you won’t be alone
Let me turn that frown upside down
Inside out girl that’s what I’m all about
And if you don’t mind, take a chance with me
I guarantee I’ll be the one you need
Cause you know that I care about you
Baby be mine cause my love is true, c’mon
Люблю тебя всю ночь, когда ты держишь меня крепко
И я сделаю так, чтобы твои чувства к нему быстро исчезли
Когда ты в моем миксе, я ничего не могу исправить
Ласкай голову чувственным поцелуем
Позволь мне потереть тебя, если тебе так нравится
Что я должен сделать, чтобы быть рядом с тобой
Потому что все, что я хочу сделать, это дать вам понять, давай
(Ооо) Вся моя любовь к тебе навсегда
Так что, если вы хотите, чтобы мои дни сияли, сделайте одно — ребенок будет моим
Проверьте это, я должен признать, что я получил любовь Джонс
Детка, будь моей девушкой, ты не будешь одинок
Позволь мне перевернуть эту недовольство с ног на голову
Девушка наизнанку, вот о чем я
И если ты не возражаешь, рискни со мной
Я гарантирую, я буду тем, кто вам нужен
Потому что ты знаешь, что я забочусь о тебе
Детка, будь моей, потому что моя любовь верна, давай