Liberty X – Dream About It перевод и текст

I didn’t wanna talk
I didn’t even know your name
But the way that you moved your body
I could tell that you were game

Я не хотел говорить
Я даже не знал твоего имени
Но то, как вы двигали своим телом
Я мог бы сказать, что вы игра

I didn’t wanna stop
Didn’t wanna miss a beat
Cos the passion inside of you
Knocked me off my feet
There was nothing I could do about it
You had a hold over me
It must have been plain to see

But don’t go jumping to conclusions
I ain’t looking for romance
I’m having the best time now
But please understand

Don’t even think that I
Wanna run away with you
Never assume that I
Could ever feel the way you do
Who said a thing about
Love forever true
Don’t even dream about
Dream about it

You led me to your ride
Pulled the soft top down
I could tell I’d got your motor running
As we cruised through town
As a warm breeze strokes your body

Я не хотел останавливаться
Не хотел пропустить удар
Потому что страсть внутри вас
Сбил меня с ног
Я ничего не мог с этим поделать
Вы держали меня
Должно быть, было ясно видеть

Но не спешите с выводами
Я не ищу романтики
У меня сейчас лучшее время
Но, пожалуйста, поймите,

Даже не думай, что я
Хочу сбежать с тобой
Никогда не думай, что я
Мог когда-нибудь почувствовать, как ты
Кто сказал что-то о
Любовь навсегда правда
Даже не мечтай
Мечтаю об этом

Вы привели меня к своей поездке
Сдернул мягкий верх
Я мог бы сказать, что у меня работает ваш мотор
Как мы путешествовали по городу
Как теплый ветерок гладит ваше тело

Don’t ever dream that this could be
More than just sexuality
Just ‘cos I’m knocking boots with you
You ought to think yourself lucky
To land yourself a squeeze like me
So you just appreciate it
Before you go and waste it

Никогда не мечтай, что это может быть
Больше, чем просто сексуальность
Просто потому что я стучу с тобой
Ты должен думать, что тебе повезло
Чтобы приземлиться, как я
Так что вы просто цените это
Прежде чем идти и тратить его