Liberty X – Greed перевод и текст
Текст:
How much do you really want?
If you had it would it really solve your problems?
Do you realise the pain it causes
Struggling for something you may never get
Перевод:
Сколько ты действительно хочешь?
Если бы у вас было это, это действительно решило бы ваши проблемы?
Вы понимаете боль, которую это вызывает
Бороться за то, чего никогда не получишь
You don’t have to take on my advice
Don’t do something that you might regret
How much do you really need?
Is it justified or is it greed?
If you satisfy your vanity
If you get to where you think you wanna go
How much is it gonna take?
Will you see it through or will you break?
Cos in the end what will you have to show?
Life can be lonely
When all you have are your possessions
Greed becomes your main obsession
Just take it slowly
If what you want ain’t what you need
You’ve become a victim of your greed
How much do you really feel?
Can you recognise when something’s real?
Do you live your life by fake ideals?
Do you think that one day you will get the chance?
What happens if you don’t achieve
Will it be enough if you believe
You can just rely on destiny
Don’t you know your fate is in your hands
How much is enough for you?
When you reach the top what will you do?
Вы не должны принимать мой совет
Не делай то, о чем ты можешь пожалеть
Сколько вам действительно нужно?
Это оправдано или это жадность?
Если вы удовлетворяете свое тщеславие
Если вы доберетесь туда, куда, по вашему мнению, хотите пойти
Сколько это займет?
Вы увидите это до конца или сломаете?
Потому что, в конце концов, что вы должны будете показать?
Жизнь может быть одинокой
Когда все, что у вас есть, это ваше имущество
Жадность становится вашей главной навязчивой идеей
Просто возьми это медленно
Если то, что вы хотите, не то, что вам нужно
Вы стали жертвой своей жадности
Сколько ты на самом деле чувствуешь?
Можете ли вы распознать, когда что-то реально?
Вы живете своей жизнью по поддельным идеалам?
Вы думаете, что однажды вы получите шанс?
Что произойдет, если вы не достигнете
Будет ли этого достаточно, если вы верите
Вы можете просто положиться на судьбу
Разве ты не знаешь, что твоя судьба в твоих руках
Сколько вам достаточно?
Когда вы достигнете вершины, что вы будете делать?
Without the destination will you carry on?
Will you try day after day
Pretend you don’t hear what they say?
What would you do if all your pride was gone?
Life can be lonely
When all you have are your possessions
Greed becomes your main obsession
Just take it slowly
If what you want ain’t what you need
You’ve become a victim of your greed
Cos material possessions ain’t the world
(Ain’t the world)
Nobody ever bought you happiness with diamonds or pearls
(Diamonds or pearls)
You’ve gotta look at this for what they really are
(What they really are)
Or you’ll find yourself wanting more
Going way too far
Life can be lonely
When all you have are your possessions
Greed becomes your main obsession
Just take it slowly
If what you want ain’t what you need
You’ve become a victim of your greed
Life can be lonely
Just take it slowly
If what you want ain’t what you need
You’ve become a victim of your greed
Life can be lonely
When all you have are your possessions
Greed becomes your main obsession
Just take it slowly
If what you want ain’t what you need
You’ve become a victim of your greed
Life can be lonely
Just take it slowly…
Без назначения вы продолжите?
Будешь ли ты пробовать день за днем
Притворись, что не слышишь, что они говорят?
Что бы вы сделали, если бы вся ваша гордость ушла?
Жизнь может быть одинокой
Когда все, что у вас есть, это ваше имущество
Жадность становится вашей главной навязчивой идеей
Просто возьми это медленно
Если то, что вы хотите, не то, что вам нужно
Вы стали жертвой своей жадности
Потому что материальные блага не мир
(Не мир)
Никто никогда не покупал тебе счастье с бриллиантами или жемчугом
(Бриллианты или жемчуг)
Вы должны посмотреть на это, что они на самом деле
(Какие они на самом деле)
Или вы захотите больше
Слишком далеко
Жизнь может быть одинокой
Когда все, что у вас есть, это ваше имущество
Жадность становится вашей главной навязчивой идеей
Просто возьми это медленно
Если то, что вы хотите, не то, что вам нужно
Вы стали жертвой своей жадности
Жизнь может быть одинокой
Просто возьми это медленно
Если то, что вы хотите, не то, что вам нужно
Вы стали жертвой своей жадности
Жизнь может быть одинокой
Когда все, что у вас есть, это ваше имущество
Жадность становится вашей главной навязчивой идеей
Просто возьми это медленно
Если то, что вы хотите, не то, что вам нужно
Вы стали жертвой своей жадности
Жизнь может быть одинокой
Просто возьми это медленно …