GLyr

Lido – All This Time

Исполнители: LIDO
Альбомы: LIDO – Pretty Girls & Grey Sweaters
обложка песни

Lido – All This Time перевод и текст

Текст:

All this time, I’ve been loving you
For all these years, I’ve got feelings
All this time, catching sight of you
And in my mind, I’ve been dreaming

Перевод:

Все это время я любил тебя
За все эти годы у меня есть чувства
Все это время, увидев тебя
И я думаю, я мечтал

All this time, I’ve been loving you
For all these years, I’ve got feelings
All this time, never met your eyes
Still I am

(Thinking of you)
Excuse me, you don’t know who I am, but I wish you did
You left your phone on your desk and I thought bring it to you, cause I’m always
(Thinking of you)
Way too much
And I know I don’t say too much
It’s cause I’m nervous that you might have the ability to sense that I’m
(Thinking of you)
So I put my number in it, hope that’s not out of place
Though your out of my league, just in case you need me
I’m probably already
(Thinking of you)
Anyway, give me a call, any day, any night
Any way, any why, maybe I
Should’ve said it out loud

All this time, I’ve been loving you
For all these years, I’ve got feelings
All this time, catching sight of you
And in my mind, I’ve been dreaming
All this time, I’ve been loving you
For all these years, I’ve got feelings
All this time, never met your eyes

Все это время я любил тебя
За все эти годы у меня есть чувства
Все это время не виделись
Все еще я

(Думаю о тебе)
Извините, вы не знаете, кто я, но я бы хотел, чтобы вы это сделали
Ты оставил свой телефон на столе, и я подумал принести его тебе, потому что я всегда
(Думаю о тебе)
Слишком много
И я знаю, я не говорю слишком много
Это потому, что я нервничаю, что вы можете чувствовать, что я
(Думаю о тебе)
Так что я положил свой номер в нем, надеюсь, что это не неуместно
Хотя ты вне моей лиги, на всякий случай, если я тебе понадоблюсь
Я наверное уже
(Думаю о тебе)
В любом случае, позвоните мне, в любой день, в любую ночь
Любой путь, любой, может быть, я
Должен был сказать это вслух

Все это время я любил тебя
За все эти годы у меня есть чувства
Все это время, увидев тебя
И я думаю, я мечтал
Все это время я любил тебя
За все эти годы у меня есть чувства
Все это время не виделись

Still I am

I need to get my act right
She will never see me, like she lack light
Or I lack height, make me taller, maybe I’d call her
If I knew that her battery was dead
Cause I’d die if she’d pick it up
So your answer machine is enough
Even though it’s perfect when we talk in the mirror
It don’t really mean nothing, but you on
So I’m staring at the green button ’till you gone, away
And it’s gray and I lay it away for the day, and I
Could you hold this
Even though it’s beating like crazy, you probably won’t notice
This ain’t a crush, it’s a crash
So I rush into class, then I blush and I spaz out

All this time, I’ve been loving you
For all these years, I’ve got feelings
All this time, catching sight of you
And in my mind, I’ve been dreaming
All this time, I’ve been loving you
For all these years, I’ve got feelings
All this time, never met your eyes
Still I am

Все еще я

Мне нужно, чтобы мой акт правильно
Она никогда не увидит меня, как ей не хватает света
Или мне не хватает роста, сделай меня выше, может я ей позвоню
Если бы я знал, что ее батарея была разряжена
Потому что я умру, если она поднимет это
Таким образом, ваш автоответчик достаточно
Хотя это прекрасно, когда мы говорим в зеркале
Это на самом деле ничего не значит, но вы на
Так что я смотрю на зеленую кнопку, пока ты не уйдешь
И он серый, и я отложил его на день, и я
Не могли бы вы держать это
Даже если он бьется как сумасшедший, вы, вероятно, не заметите
Это не влюблен, это крах
Так что я врываюсь в класс, потом я краснею и убираюсь

Все это время я любил тебя
За все эти годы у меня есть чувства
Все это время, увидев тебя
И я думаю, я мечтал
Все это время я любил тебя
За все эти годы у меня есть чувства
Все это время не виделись
Все еще я

Альбом

LIDO – Pretty Girls & Grey Sweaters