Lido – Heartbreak In The Club перевод и текст
Текст:
Lights in the dark, darkest night
Bottled emotions, pour up some life
Stir it up, I’ll be allright
Grab a soul, hold on tight
Перевод:
Свет в темноте, самая темная ночь
Эмоции в бутылках, налейте немного жизни
Перемешайте, я буду в порядке
Хватай душу, держись крепче
And it’s so quiet in the mist of all this action
Ah, drop hit me like an earthquake, I really think I like this wall
In a labyrinth trying to find myself, and I found you
They got strobes that slow down time
That will make this moment last forever
Man I wish they’d made me blind
I black out
She broke my heart in the club
End of the world, end of the week
Tell a DJ put that thing on repeat
Dance until I can’t stand on my feet
Then I fall for you again
Somebody gotta rescue me
Out here feeling like a refugee
Should have stayed home
Should have let you be
What you are, but you is something else than I pictured
And I can’t feel a thing, I can’t feel a thing
No lie, no lie, I can’t feel a thing
Put that on everything
And I’m drowning, I’m drowning
Her eyes gleaming from a far
And she surrounded, surrounded
Like paparazzi on a star
She broke my heart in the club
И так тихо в тумане всего этого действия
Ах, падение ударил меня, как землетрясение, я действительно думаю, что мне нравится эта стена
В лабиринте пытаюсь найти себя, и я нашел тебя
У них есть стробоскопы, которые замедляют время
Это сделает этот момент длиться вечно
Человек, я бы хотел, чтобы они ослепли меня
Я черный
Она разбила мое сердце в клубе
Конец света, конец недели
Скажи диджею повторить эту вещь
Танцуй, пока не встану на ноги
Тогда я снова влюбляюсь в тебя
Кто-нибудь должен спасти меня
Здесь чувствуя себя беженцем
Должен был остаться дома
Должен был позволить тебе быть
То, что вы есть, но вы это нечто иное, чем я представлял
И я не могу чувствовать вещь, я не могу чувствовать вещь
Ни лжи, ни лжи, я ничего не чувствую
Положите это на все
И я тону, я тону
Ее глаза блестят издалека
И она окружена, окружена
Как папарацци на звезде
Она разбила мое сердце в клубе
You popped out of the dark with somebody who is not me
Trying to hide in the smoke, but you spotted me
This universe is so small, you got me
Give me that potion, so I can drown in a sea of strangers
Give me that ocean of life with no control
Give me those strobes that make everything go slow motion
Give me that bass, so I can let it go
She broke my heart in the club
Вы вышли из темноты с кем-то, кто не я
Пытаюсь спрятаться в дыму, но ты меня заметил
Эта вселенная такая маленькая, ты меня понял
Дайте мне это зелье, чтобы я мог утонуть в море незнакомцев
Дай мне этот океан жизни без контроля
Дайте мне те вспышки, которые заставляют все идти медленным движением
Дайте мне этот бас, чтобы я мог отпустить его
Она разбила мое сердце в клубе
Альбом
LIDO – Battle Poetry
