Lido – How To Do Nothing перевод и текст

Текст:

It’s been a really long summer
And I could really need
Something, something, something
Something you got

Перевод:

Это было очень длинное лето
И мне действительно нужно
Что-то, что-то, что-то
Что-то у вас есть

I should of never told you that
You’re the only one who done it right the first time
The first time, every single night I thank
Thank God, I thank God, thank God
You taught me how to decorate my mind with new colors
That I’ve ever seen before

If you think you really need something different
Nothing else matters, matters
Nothing is better than this
I’d go two thousand miles for a weekend
Forty-eight hours, no sleeping
Gotta make sure that we eating
Probably think that I’m creeping
Told me that you’re running out of time
Speeding down a highway of yellow lights
Thank you for teaching me
How to do nothing
How to watch trains go by your bedroom window

Think I might move to Chicago
‘Cause I really think I need
Something, something, something
Something you got
You the one who told me to always look for the helpless
You must be looking at me all wrong
If you think I want the money back
I swear that I could give you that

Я никогда не говорил тебе, что
Ты единственный, кто сделал это правильно с первого раза
В первый раз, каждую ночь я благодарю
Слава Богу, я благодарю Бога, слава Богу
Вы научили меня, как украсить мой разум новыми цветами
Что я когда-либо видел

Если вы думаете, что вам действительно нужно что-то другое
Ничто другое не имеет значения, не имеет значения
Нет ничего лучше этого
Я бы проехал две тысячи миль за выходные
Сорок восемь часов, без сна
Должен убедиться, что мы едим
Наверное, думаю, что я ползаю
Сказал мне, что у тебя мало времени
Ускорение по шоссе желтых огней
Спасибо что учите меня
Как ничего не делать
Как смотреть, как поезда ходят у окна вашей спальни

Думаю, я мог бы переехать в Чикаго
Потому что я действительно думаю, что мне нужно
Что-то, что-то, что-то
Что-то у вас есть
Вы тот, кто сказал мне, чтобы всегда искать беспомощных
Вы, должно быть, смотрите на меня все неправильно
Если вы думаете, что я хочу вернуть деньги
Я клянусь, что я мог бы дать вам это

To hold it over your head

If you think you really need something different
Nothing else matters, matters
Nothing is better than this
I’d go two thousand miles for a weekend
Forty-eight hours, no sleeping
She like it better in the deep end
Probably think that I’m tweaking
Said she trying to enjoy your prom
Speeding down a highway of yellow lights
Thank you for teaching me
How to do nothing
How to watch trains go by your bedroom window

(This is Loyola)
(Doors open on the left at Loyola)
(Priority seating is intended for the elderly and passengers with disabilities)
(Your collaboration is requested)

Держать это над головой

Если вы думаете, что вам действительно нужно что-то другое
Ничто другое не имеет значения, не имеет значения
Нет ничего лучше этого
Я бы проехал две тысячи миль за выходные
Сорок восемь часов, без сна
Ей нравится больше в глубоком конце
Наверное, думаю, что я настраиваю
Сказала, что она пытается насладиться твоим выпускным
Ускорение по шоссе желтых огней
Спасибо что учите меня
Как ничего не делать
Как смотреть, как поезда ходят у окна вашей спальни

(Это Лойола)
(Двери открываются слева в Лойоле)
(Приоритетное сидение предназначено для пожилых людей и пассажиров с ограниченными возможностями)
(Ваше сотрудничество требуется)