GLyr

Life Of Dillon – Focus

Исполнители: Life Of Dillon
обложка песни

Life Of Dillon – Focus перевод и текст

Текст:

Said I might lose my way
But I won’t lose myself, yeah
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else

Перевод:

Сказал, что я могу сбиться с пути
Но я не потеряю себя, да
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше

Mum told me it was over, but I didn’t listen
Right until the end I kept being optimistic
10 years could pass and I would feel no different
Hole in my heart, no one else can fill it
I wish you got to go to Barbados
Five stars, now they finally paid us
I’m working hard so that you see me winning
Mumsi I will always miss you
Why do I have to have another angel on my side?
I can’t work it out, no matter how many times I try
I can’t work it out, no matter how many times I try

Said I might lose my way
But I won’t lose myself, yeah
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else
We all lose some, win some
And sometimes we all need help
But do what you do
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else

Just another year, tryna be a billionaire
I tryna stay focus, while I’m filling with fears
Missing my mother, my father and brothers
My sister and friends
And every year it gets tougher
Stuck on the stairs, but I’m not good with prayers

Мама сказала, что все кончено, но я не слушал
До самого конца я продолжал быть оптимистом
Могло пройти 10 лет, и я бы не почувствовал себя иначе
Отверстие в моем сердце, никто другой не может заполнить его
Я желаю тебе поехать на Барбадос
Пять звезд, теперь они, наконец, заплатили нам
Я усердно работаю, чтобы вы увидели, что я выигрываю
Мамси, я всегда буду скучать по тебе
Почему у меня есть еще один ангел на моей стороне?
Я не могу решить это, независимо от того, сколько раз я пытаюсь
Я не могу решить это, независимо от того, сколько раз я пытаюсь

Сказал, что я могу сбиться с пути
Но я не потеряю себя, да
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше
Мы все проиграли, выиграли
И иногда нам всем нужна помощь
Но делай то, что делаешь
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше

Еще один год, попробуй стать миллиардером
Я стараюсь оставаться сосредоточенным, пока я наполняюсь страхами
Скучаю по маме, папе и братьям
Моя сестра и друзья
И с каждым годом становится все жестче
Застрял на лестнице, но я не очень хорошо с молитвами

So I wear a hat to cover up, my ginger hair ’cause
If they could see me, they’d see I’m receding
And that one step back, will knock you off your feet and
If you get up, well remember what’s up, yeah
The reason you believe in losing all that you got
I gave my heart to another, now it’s borrowed a lot
Been counting change in my pocket, never noticed I lost
Everything that I live for, everything that I was
Sometimes you never know what you’ve got
Until it’s gone, until it’s gone

Said I might lose my way
But I won’t lose myself, yeah
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else
We all lose some, win some
And sometimes we all need help
But do what you do
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else

So why you focused on them?
And why you talking ’bout me?
You should be thinking ’bout you
Before it’s too late to…
Instead of thinking ’bout them
Instead of talking ’bout me
Maybe focus on you
Oooh-oooh-oooh

Said I might lose my way
But I won’t lose myself, yeah
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else
We all lose some, win some
And sometimes we all need help
But do what you do
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else
Said I might lose my way
But I won’t lose myself, yeah
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else
We all lose some, win some
And sometimes we all need help
But do what you do
It’s your life you can live how you want
But don’t blame it on no one else…

Так что я ношу шляпу, чтобы покрыть, мои рыжие волосы, потому что
Если бы они могли видеть меня, они бы увидели, что я отступаю
И этот шаг назад сбьет вас с ног и
Если ты встаешь, хорошо помни, что случилось, да
Причина, по которой вы верите в потерю всего, что у вас есть
Я отдала свое сердце другому, теперь оно много позаимствовано
Считал изменения в моем кармане, никогда не замечал, что проиграл
Все, ради чего я живу, все, чем я был
Иногда ты никогда не знаешь, что у тебя есть
Пока он не ушел, пока он не ушел

Сказал, что я могу сбиться с пути
Но я не потеряю себя, да
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше
Мы все проиграли, выиграли
И иногда нам всем нужна помощь
Но делай то, что делаешь
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше

Так почему вы сосредоточены на них?
И почему ты говоришь обо мне?
Вы должны думать о себе
Пока не поздно …
Вместо того, чтобы думать о них
Вместо того чтобы говорить обо мне
Может быть, сосредоточиться на вас
Оооо-ооо-ооо

Сказал, что я могу сбиться с пути
Но я не потеряю себя, да
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше
Мы все проиграли, выиграли
И иногда нам всем нужна помощь
Но делай то, что делаешь
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше
Сказал, что я могу сбиться с пути
Но я не потеряю себя, да
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше
Мы все проиграли, выиграли
И иногда нам всем нужна помощь
Но делай то, что делаешь
Это твоя жизнь ты можешь жить как хочешь
Но не вините никого больше …