Lifehouse – Après La Vie перевод и текст

Текст:

Wings, take me away
I’m lost in the day
Lost inside you
Though I never hold you

Крылья, забери меня
Я потерян в тот день
Потерянный внутри вас
Хотя я никогда не держу тебя

For there’s nothing of you to hold

Feeling magic in motion
Weightless ocean
Fills me up and carries me over
Across the miles where she lives

Après la vie
I will find you
Someday, I will find you
Après la vie

Breathe, like it’s the last breath
Life is in death
Life is always dancing inside you
To guide you on your way

Feel magic in motion
Weightless ocean
Pull me under, your restless water
Take me with you to where she lives

Après la vie
I will find you
Someday, I will find you,
Après la vie

Ибо тебе нечего держать

Чувствовать магию в движении
Невесомый океан
Наполняет меня и несет меня
Через мили, где она живет

Après la vie
я найду тебя
Когда-нибудь я найду тебя
Après la vie

Дыши, как будто это последний вздох
Жизнь в смерти
Жизнь всегда танцует внутри тебя
Направлять вас на вашем пути

Почувствуйте магию в движении
Невесомый океан
Погрузи меня под свою беспокойную воду
Возьми меня с собой туда, где она живет

Après la vie
я найду тебя
Когда-нибудь я найду тебя,
Après la vie