Lifehouse – Trying перевод и текст
Текст:
Could you let down your hair
Be transparent for awhile, just a little while
To see if you’re human after all
Honesty is a hard attribute to find
Перевод:
Не могли бы вы подвести свои волосы
Быть прозрачным какое-то время
Чтобы увидеть, если вы все-таки человек
Честность трудно найти
We’ve got it all figured out
Well let me be the first to say that I don’t have a clue
I don’t have all the answers
Ain’t gonna to pretend like I do
Just trying
To find my way
Trying
To find my way the best I know how
Well I haven’t memorized all of the cute things to say
But I’m working on it
Maybe I’ll master this art form someday
If i quote all the lines off the top of my head
Would you believe
That I fully understand all these things I’ve read
I’m just trying
To find my way
Trying
To find my way
Trying
To find my way the best that I know how
Well I haven’t got it all figured out quite yet but
Even if it takes my whole life to get to where I need to be
And if I should fall to the bottom of the end
I’ll be one step back to you, and
I’m trying to find my way
Мы все выяснили
Хорошо, позвольте мне быть первым, кто скажет, что я понятия не имею,
У меня нет всех ответов
Не буду притворяться, как я
Просто пытаюсь
Найти свой путь
Попытка
Чтобы найти свой путь лучшее, что я знаю, как
Ну, я не запомнил все милые вещи, чтобы сказать
Но я работаю над этим
Может быть, когда-нибудь я овладею этим видом искусства
Если я процитирую все строки на моей голове
Вы поверите
Что я полностью понимаю все прочитанное
Я просто пытаюсь
Найти свой путь
Попытка
Найти свой путь
Попытка
Чтобы найти свой путь лучшее, что я знаю, как
Ну, я еще не все понял, но
Даже если мне понадобится вся моя жизнь, чтобы добраться туда, где мне нужно быть
И если я должен упасть до конца конца
Я буду на шаг назад к тебе, и
Я пытаюсь найти свой путь
I’m trying to find my way
Trying to find my way…
Я пытаюсь найти свой путь
Пытаясь найти свой путь …