Lights – Casanova перевод и текст

Текст:

Cheap words falling out of your teeth
Rolling off your tongue, like candy
He heard, she heard, you heard me once
I won’t say it again, now we’re just friendly

Перевод:

Дешевые слова выпадают из ваших зубов
Скатывая язык, как конфеты
Он слышал, она слышала, вы слышали меня однажды
Я не буду говорить это снова, теперь мы просто дружелюбны

With a love gone sour, I lost my appetite
There’s no more flavour, and talking sweet now
won’t fix it somehow

Don’t Casanova me,
I’m over you
It’s over obviously
Don’t put your sugar on me
It’s too late to sweeten this baby
hey Casanova, it’s over

Cheap words like these will rot your teeth
With all the sicky sweet nothings
Your speech is good enough to eat
But it won’t fill me up when I am lonely

With a love gone sour, I lost my appetite
There’s no more flavour, and talking sweet now
won’t fix it somehow

Don’t Casanova me,
I’m over you
It’s over obviously
Don’t put your sugar on me
It’s too late to sweeten this baby
hey Casanova, it’s over

Don’t Casanova me,
I’m over you
It’s over obviously
Don’t put your sugar on me

С любовью испортилась, я потерял аппетит
Там нет больше аромата, и теперь говорить сладко
не исправлю

Не казанова меня,
Я над вами
Очевидно, все кончено
Не кладите мне сахар
Слишком поздно, чтобы подсластить этого ребенка
Эй, Казанова, все кончено

Дешевые слова, подобные этим, будут гнить ваши зубы
Со всеми болезненными сладкими ничтожествами
Ваша речь достаточно хороша, чтобы есть
Но это не заполнит меня, когда я одинок

С любовью испортилась, я потерял аппетит
Там нет больше аромата, и теперь говорить сладко
не исправлю

Не казанова меня,
Я над вами
Очевидно, все кончено
Не кладите мне сахар

It’s too late to sweeten this baby

Casanova me,
I’m over you
It’s over obviously
Don’t put your sugar on me
It’s too late to sweeten this baby
hey Casanova, it’s over

Слишком поздно, чтобы подсластить этого ребенка

Казанова меня,
Я над вами
Очевидно, все кончено
Не кладите мне сахар
Слишком поздно, чтобы подсластить этого ребенка
Эй, Казанова, все кончено