Lights – Follow You Down перевод и текст

When the darkness comes
Surrounds you in your sleep
Swallows up the sun, oh
I will chase you to the deep

Когда наступит тьма
Окружает тебя во сне
Глотает солнце, о
Я буду преследовать тебя до глубины души

I don’t know the end
It’s never how I thought
Is it real or pretend?
Are we free or are we not?

Oh, if one flame goes out
Does the other one gain or wane?
Oh, if two flames go out
Do they stay the same?

So just call me, you know I will be waiting
For you as you walk towards that redemption sound
You know I’ll be the stillness when you’re shaking
And when you fall overboard, I’ll follow you down

I’ll follow you down, down, down, down, down
I’ll follow you down, down, down, down, down

Call me, and I’ll lift you up
I’m never far from you
Tell me when you’ve had enough
And I will carry you through

Cause if two flames go out
They stay the same

So just call me, you know I will be waiting for you
As you walk towards that redemption sound
You know I’ll be the stillness when you’re shaking
And when you fall overboard, I’ll follow you down

I’ll follow you down, down, down, down, down
I’ll follow you down, down, down, down, down

Я не знаю конца
Это никогда не так, как я думал
Это реально или притворяться?
Мы свободны или нет?

О, если погаснет одно пламя
Другой получает или убывает?
Ох, если два пламени погаснут
Они остаются такими же?

Так что просто позвоните мне, вы знаете, я буду ждать
Для вас, когда вы идете к этому звуку искупления
Вы знаете, я буду неподвижен, когда вы дрожите
И когда ты упадешь за борт, я последую за тобой

Я буду следовать за тобой вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Я буду следовать за тобой вниз, вниз, вниз, вниз, вниз

Позвони мне, и я тебя подниму
Я никогда не далеко от тебя
Скажи мне, когда с тебя хватит
И я проведу тебя через

Потому что, если два пламени погаснут
Они остаются такими же

Так что просто позвоните мне, вы знаете, я буду ждать тебя
Когда вы идете к этому звуку искупления
Вы знаете, я буду неподвижен, когда вы дрожите
И когда ты упадешь за борт, я последую за тобой

Я буду следовать за тобой вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Я буду следовать за тобой вниз, вниз, вниз, вниз, вниз

I’ll follow you down
I’ll follow you down

Я пойду за тобой
Я пойду за тобой