Lights – In The Dark I See перевод и текст
Текст:
Here in the stillness, the quiet place
Where I’m lying with a down turned face
You come and distract me
From what’s coming at me
Перевод:
Здесь, в тишине, тихое место
Где я лежу с опущенным лицом
Вы приходите и отвлекаете меня
Из того, что идет на меня
Truth be told, sometimes it’s only you
Nothing is at stake here
When we are awake here
It’s you who brings the morning
And you who takes the sun when I sleep
You’re the only who stuck around
For me when I was losing
Faith in what I thought I would be
You’re the only one in the dark I see
The dark I see
The dark I see
I know I lose my heart so easily
Trying to only show the best of me
And I go into hiding
Each time I stop trying
Oh, you remind me of the little things
‘Til I forget the part that’s troubling
And I feel so much better
When we are together
It’s you who brings the morning
And you who takes the sun when I sleep
You’re the only who stuck around
For me when I was losing
Faith in what I thought I would be
You’re the only one in the dark I see
По правде говоря, иногда это только ты
Здесь ничего не поставлено на карту
Когда мы не спим здесь
Это ты, кто приносит утро
И ты, кто принимает солнце, когда я сплю
Ты единственный, кто остался
Для меня, когда я проигрывал
Вера в то, что я думал, что буду
Ты единственный в темноте, я вижу
Темнота я вижу
Темнота я вижу
Я знаю, что так легко теряю сердце
Пытаясь показать только лучшее из меня
И я прячусь
Каждый раз, когда я перестаю пытаться
О, ты напоминаешь мне о мелочах
«Пока я забуду ту часть, которая беспокоит
И я чувствую себя намного лучше
Когда мы вместе
Это ты, кто приносит утро
И ты, кто принимает солнце, когда я сплю
Ты единственный, кто остался
Для меня, когда я проигрывал
Вера в то, что я думал, что буду
Ты единственный в темноте, я вижу
The dark I see
‘Cause it’s you who brings the morning
And you who takes the sun when I sleep
You’re the only who stuck around
For me when I was losing
Faith in what I thought I would be
You’re the only one in the dark I see
Темнота я вижу
Потому что это ты, кто приносит утро
И ты, кто принимает солнце, когда я сплю
Ты единственный, кто остался
Для меня, когда я проигрывал
Вера в то, что я думал, что буду
Ты единственный в темноте, я вижу