GLyr

Lights – The Horror

Исполнители: Lights
обложка песни

Lights – The Horror перевод и текст

Текст:

All the words are falling off the page
Now there’s monsters on my sheets
You should shut your eyes, lady
It’s time to go to sleep

Перевод:

Все слова падают со страницы
Теперь на моих простынях монстры
Вы должны закрыть глаза, леди
Пора идти спать

Whose feet are on the floor?
Who’s looking through the door?

Who’s going to be the one
To see the morning come?

Be my fire right by me through the darkness
Never been so damn afraid before
Save me from the horror

I’ve been reading all of the wrong books
Filling my head with the wrong scenes
Sure, I’d shut my eyes if I could
But I can’t get no sleep

Whose feet are on the floor?
Who’s looking through the door?

Be my fire right by me through the darkness
Be my night light, I can’t feel the moon
See my sorrow, be my own solace
Never been so damn afraid before
Save me from the horror

It’s there, then it’s not
It’s a fear I made up
Now you’re here, but you’re not
Still you’re all that I got

Be my fire right by me through the darkness
Be my night light, I can’t feel the moon
See my sorrow, be my own solace
Never been so damn afraid before

Чьи ноги на полу?
Кто смотрит в дверь?

Кто будет одним
Чтобы увидеть, что утро пришло?

Будь моим огнем прямо во тьме
Никогда раньше так чертовски не боялся
Спаси меня от ужаса

Я читал все неправильные книги
Наполняю мою голову неправильными сценами
Конечно, я бы закрыл глаза, если бы мог
Но я не могу заснуть

Чьи ноги на полу?
Кто смотрит в дверь?

Будь моим огнем прямо во тьме
Будь моим ночником, я не чувствую луну
Увидь мое горе, будь моим собственным утешением
Никогда раньше так чертовски не боялся
Спаси меня от ужаса

Это там, то это не
Это страх, который я придумала
Теперь ты здесь, но ты не
Тем не менее ты все, что я получил

Будь моим огнем прямо во тьме
Будь моим ночником, я не чувствую луну
Смотри на мою печаль, будь моим собственным утешением
Никогда раньше так чертовски не боялся

Save me from the…

Спаси меня от …