Like Pacific – Retail Hell перевод и текст

It pays the lowest wage
Its considered a job
10×10 foot cage
They say it’s better than the rest

Платит самую низкую зарплату
Это считается работой
10×10 футовая клетка
Они говорят, что это лучше, чем остальные

No matter what you say
I always end up wrong
Broke, no chance of gold
So let’s play the same old game
Of who’s going home alone
It’s your soul you’ve sold

This rent, this place
The pressure sinks in for days
And I’m lost again with no fucking answers
Somehow you make more than me
I travel for minimal shifts
And work my goddamn ass off
While you get to go on «sick leave»

At 9am this gate
Opens for the world
For the most part I still hate
And your turnover rate
We all know is a joke
So I’m spitting on its grave

No matter what you say
I always end up wrong
Broke, no chance of gold
So let’s play the same old game
Of who’s going home alone

Независимо от того, что вы говорите
Я всегда ошибаюсь
Сломался, нет шансов на золото
Итак, давайте играть в ту же старую игру
О том, кто едет домой один
Ты продал свою душу

Это аренда, это место
Давление падает в течение нескольких дней
И я снова потерян без чертовых ответов
Как-то ты делаешь больше меня
Я путешествую за минимальные смены
И отвали мою чертову задницу
Пока вы идете в «отпуск по болезни»

В 9 утра эти ворота
Открыт для мира
По большей части я до сих пор ненавижу
И ваш оборот
Мы все знаем, это шутка
Поэтому я плюю на свою могилу

Независимо от того, что вы говорите
Я всегда ошибаюсь
Сломался, нет шансов на золото
Итак, давайте играть в ту же старую игру
О том, кто едет домой один

If ranting on this stage
Means I’m doing something wrong
It’s never felt so right
I’m just acting, acting my age
Crying in every song
My life’s the saddest sight

Если разглагольствовать на этом этапе
Значит я что то не так делаю
Никогда не было так хорошо
Я просто играю, играю в моем возрасте
Плач в каждой песне
Моя жизнь самая грустная картина