GLyr

Like Pacific – Richmond

Исполнители: Like Pacific
Альбомы: Like Pacific – Distant Like You Asked
обложка песни

Like Pacific – Richmond перевод и текст

Текст:

As if I had all the answers, to fix your mistakes
I couldn’t risk too much, it was all at stake
I lost trust in you, I’ve got a bitter taste
In my mouth all the words go south these days

Перевод:

Как будто у меня были все ответы, чтобы исправить ваши ошибки
Я не мог рисковать слишком сильно, все было поставлено на карту
Я потерял доверие к тебе, у меня горький вкус
В моих устах все слова уходят на юг в эти дни

You couldn’t talk about your problems, and I was never there to listen
I’ve been here before I’ll be back again and this is nothing new
It felt like days were catching up to me with all this pain and suffering
And I’m not sure I care, anymore

Build up my hope, I know you knew
I know the truth
My potential wasted slow, beat up and used
Use me some more, give me some room

I guess I’ll call it a first, oh how it’s mutual
And everything you know because you ask me about my days
You don’t think before you speak and your interests are not for me
But I’m so alone I need to receive some attention I’ve been paid

You caught me at the worst spot,
In the worst space of your favorite bar
My most hated place,
Know that I was trying to relate

Build up my hope, I know you knew
I know the truth
My potential wasted slow, beat up and used
Use me some more, give me some room

Cut me down, the drugs don’t do a thing
You should’ve lied to me
You never fucking ruined me
My head is an open wound, not your tirade

There’s nothing to erase
I’m sorry about how I feel

Вы не могли говорить о своих проблемах, и я никогда не был там, чтобы слушать
Я был здесь, прежде чем я вернусь снова, и в этом нет ничего нового
Мне казалось, что дни догоняют меня со всей этой болью и страданиями
И я не уверен, что мне все равно, больше

Создай мою надежду, я знаю, ты знал
Я знаю правду
Мой потенциал потрачен впустую медленно, избили и использовали
Используй меня еще, дай мне немного места

Я думаю, я назову это первым, о как это взаимно
И все, что вы знаете, потому что вы спрашиваете меня о моих днях
Вы не думаете, прежде чем говорить, и ваши интересы не для меня
Но я так одинок, мне нужно, чтобы мне уделяли внимание

Вы поймали меня в худшем месте,
В худшем месте вашего любимого бара
Мое самое ненавистное место,
Знайте, что я пытался связать

Создай мою надежду, я знаю, ты знал
Я знаю правду
Мой потенциал потрачен впустую медленно, избили и использовали
Используй меня еще, дай мне немного места

Убей меня, наркотики ничего не делают
Ты должен был солгать мне
Ты никогда не погубил меня
Моя голова — открытая рана, а не твоя тирада

Там нечего стереть
Мне жаль, что я чувствую

Build up my hope, I know you knew
My potential wasted slow, beat up and used
Use me some more, give me some room

Build up my hope, I know you knew
I know the truth
My potential wasted slow, beat up and used
Give me some room and now we’re through

Создай мою надежду, я знаю, ты знал
Мой потенциал потрачен впустую медленно, избили и использовали
Используй меня еще, дай мне немного места

Создай мою надежду, я знаю, ты знал
Я знаю правду
Мой потенциал потрачен впустую медленно, избили и использовали
Дайте мне немного места, и теперь мы закончили

Альбом

Like Pacific – Distant Like You Asked