Lil B – Marbel Floors And Pain перевод и текст

Intro:
Walking through this office building
I never seen so much opportunity before
I feel like I’m gon’ make it

Введение:
Прогуливаясь по этому офисному зданию
Я никогда не видел столько возможностей раньше
Я чувствую, что собираюсь сделать это

Hook:
Real people
My whole life, I was eating off paper plates
Niggas try to slow down, but I never wait
We all gotta sleep, but I’m trying to stay awake
Real people, we never take a break
My whole life, I was eating off paper plates
Niggas try to slow down, but I never wait
We all gotta sleep, but I’m trying to stay awake

Verse 1:
Trying to stay awake but the game got another plan
Don’t hate the player, hate the game, I hate both
Going through some things, man, fuck this damn boat
Came to the hood to get off this damn dope
Shit been sick since we came off the damn boat
Play your cards right, nigga, this your last hope
Seen dreams get taken, whole life changes
Niggas can’t get a second chance, your whole life tainted
Don’t give up, promise you’ll keep dreaming
More power for the money if you keep on believing
The dreams turn to capital, money on the avenue
Fighting for my life, that’s why I’m mugging when I stare at you

Hook:
Настоящие люди
Всю жизнь я ел бумажные тарелки
Ниггеры пытаются замедлиться, но я никогда не жду
Мы все должны спать, но я пытаюсь не спать
Реальные люди, мы никогда не делаем перерыв
Всю жизнь я ел бумажные тарелки
Ниггеры пытаются замедлиться, но я никогда не жду
Мы все должны спать, но я пытаюсь не спать

Стих 1:
Попытка бодрствовать, но у игры появился другой план
Не ненавидь игрока, ненавидь игру, я ненавижу оба
Проходя через некоторые вещи, мужик, трахни эту чертову лодку
Пришел к капюшону, чтобы отделаться от этого проклятого наркотика
Дерьмо болеет с тех пор, как мы сошли с чертовой лодки
Играй в свои карты правильно, ниггер, это твоя последняя надежда
Видят мечты, вся жизнь меняется
Ниггеры не могут получить второй шанс, вся ваша жизнь испорчена
Не сдавайся, обещай, что будешь продолжать мечтать
Больше власти за деньги, если вы продолжаете верить
Мечты превращаются в капитал, деньги на проспекте
Бороться за свою жизнь, поэтому я граблю, когда смотрю на тебя

Interlude:
Money on my mind and shit
We grinding ’til the end, baby
It’s Lil B
Money on my mind, nigga
Rocking up, bitch
Take the money, nigga

Verse 2:
Pain, you niggas don’t know no pain
You just feel pain, mine internal
Cursed with some, more than cursive
Searching through the fucking persons
You don’t know what you believe in, stuck between cursive
Just reverse leaning, can’t forget what you seen
Nigga I earned it, don’t be mad
Because you feel like you don’t deserve it
Don’t compare, don’t worry ’bout stress
Don’t mind, just come prepared
They say it’s your not fault, I should have been aware
You feel me? Fuck that, man, I don’t like that feeling
I ain’t gonna be a victim
Rather see myself, a person, or a person
Spend your money wise, man, spending more time
I hustle hard for the dead people under stairs
Look at me wrong, nigga, you’ll be under there
Bitch

Interlude:
Деньги на мой взгляд и дерьмо
Мы шлифуем до конца, детка
Это Лил Б
Деньги на мой взгляд, ниггер
Качаясь, сука
Возьми деньги, ниггер

Стих 2:
Боль, вы, ниггеры, не знаете никакой боли
Ты просто чувствуешь боль, мое внутреннее
Проклятый с некоторыми, больше, чем скоропись
Поиск через гребаных людей
Вы не знаете, во что верите, застрял между курсивом
Просто обратный наклон, не могу забыть то, что ты видел
Ниггер, я это заслужил, не злись
Потому что ты чувствуешь, что не заслуживаешь этого
Не сравнивай, не волнуйся о стрессе
Не против, просто приготовься
Они говорят, что это не твоя вина, я должен был знать,
Вы чувствуете меня? Черт, чувак, мне не нравится это чувство
Я не собираюсь быть жертвой
Скорее увидеть себя, человека или человека
Тратьте свои деньги мудро, человек, проводя больше времени
Я тяжело толкаю мертвых людей под лестницей
Посмотри на меня неправильно, ниггер, ты будешь там
Сука