Lil’ Corey – Missing You перевод и текст
Текст:
Things will never be the same without you
Verse 1: Lii Corey
What did I do to deserve this
I didn’t even get one last kiss from you
Перевод:
Вещи никогда не будут прежними без тебя
Стих 1: Ли Кори
Что я сделал, чтобы заслужить это
Я даже не получил последний поцелуй от тебя
God took your love from me you need an angel so it seems
I need to feel your hands all over me
I need to feel you kissing me
I need to feel you holding me
I need to feel your touch
Cause I miss your love so much
And I can’t keep on living this way
I need you here with me
Why could he take you away from me
Chorus:
It’s hard for me to tell you I love you as I’m standing over your grave
And I know I’ll never hear your voice again
Why did you leave me
Why couldn’t you just stay
Because my world is nothing without you
Now I don’t know what to do with myself
Verse 2:
I would of given you everything just to make you happy
Just to hear you say that you love me one last time
I’ll go to hell and back
Over and over again just to prove to you how much I need you here
There is nothing I won’t do I’ll die for you
I’ll lie for you
And there is no doubt that if I could take your place in heaven
I would die for you
Бог взял твою любовь от меня, тебе нужен ангел, так что, кажется
Мне нужно чувствовать твои руки на всем протяжении меня
Мне нужно чувствовать, что ты меня целуешь
Мне нужно чувствовать, что ты держишь меня
Мне нужно чувствовать твое прикосновение
Потому что я так скучаю по твоей любви
И я не могу продолжать жить так
ты мне нужен здесь, вместе со мной
Почему он может забрать тебя у меня
Припев:
Мне трудно сказать тебе, что я люблю тебя, когда стою над твоей могилой
И я знаю, что никогда не услышу твой голос снова
Почему ты оставил меня
Почему ты не мог просто остаться
Потому что мой мир ничто без тебя
Теперь я не знаю, что делать с собой
Стих 2:
Я бы дал тебе все, чтобы ты был счастлив
Просто чтобы услышать, как ты говоришь, что любишь меня в последний раз
Я пойду в ад и вернусь
Снова и снова, чтобы доказать вам, как сильно вы мне нужны здесь
Я ничего не сделаю, я умру за тебя
Я буду лгать для тебя
И нет сомнений, что если бы я мог занять ваше место на небесах
я бы умер за тебя
I can’t stand to see you cry cause
Chorus:
It’s hard for me to tell you I love you as I’m standing over your grave and
I know I’ll never hear your voice again
Why did you leave me
Why couldn’t you just stay
Because my world is nothing without you
And now I don’t know what to do with myself
Verse 3:
I just don’t know what to do with myself
I can’t stop looking at those pictures of myself
Known it was just one week ago
I stood there and took that picture
It’s just one thing that I want to know
Why would god want to hurt me so bad
If he knows how much it hurts to be missing you
Baby I’m missing you
Baby I’m missing you
I love you
Ohhh
God said I loved you
Why did he take you away from me
Because I love you so
I miss you so much baby
I just can’t go on baby
Я не могу видеть, как ты плачешь, потому что
Припев:
Мне трудно сказать тебе, что я люблю тебя, когда стою над твоей могилой и
Я знаю, что никогда не услышу твой голос снова
Почему ты оставил меня
Почему ты не мог просто остаться
Потому что мой мир ничто без тебя
И теперь я не знаю, что делать с собой
Стих 3:
Я просто не знаю, что делать с собой
Я не могу перестать смотреть на эти фотографии себя
Известно, что это было только неделю назад
Я стоял там и сделал эту фотографию
Это только одна вещь, которую я хочу знать
Почему Бог так сильно хотел причинить мне боль?
Если он знает, как больно скучать по тебе
Детка, я скучаю по тебе
Детка, я скучаю по тебе
Я люблю тебя
Оооо
Бог сказал, что я люблю тебя
Почему он забрал тебя у меня
Потому что я так тебя люблю
я так сильно скучаю по тебе, детка
Я просто не могу продолжать детка