Lil’ Eddie – Black & Blue перевод и текст
Текст:
Day three
It’s been a long week
Mondays are the worse for me
Cold feet, as I’m slowly
Перевод:
День третий
Это была длинная неделя
Понедельники хуже для меня
Холодные ноги, как я медленно
When she asks me, (in a semi?)
Why you breaking my heart silently
Ain’t no telling what price I’m gonna pay
I wish, I could just erase the taste that keeps a weighing on my mind
To be honest baby I’ve wasted your time
She’s the one
I can’t run
Anymore, I don’t deserve you
I believe
It’s killing me
To know the life we were building is ending
If it’s broken then tell me what’s the use
Of a heart so black and blue
Black and blue, black and blue
Of a heart so black and blue
Black and blue, black and blue
Of a heart so black and blue
Flashbacks, to the hotel room
Where every little kiss was like a honeymoon baby
So lost in the moment, I can’t even lie
Cause I don’t have no regrets, I know I truly tried
To erase the taste that keeps a weighing on my mind
To be honest I’ve really wasted your time
She’s the one
I can’t run
Когда она спрашивает меня, (в полуфинале?)
Почему ты молча разбиваешь мне сердце
Не знаю, какую цену я заплачу
Я хотел бы просто стереть вкус, который держит вес в моей голове
Если честно, детка, я потратил впустую твое время
Она одна
Я не могу бежать
Я больше не заслуживаю тебя
я верю
Это убивает меня
Чтобы узнать, жизнь, которую мы строили, заканчивается
Если он сломан, тогда скажите мне, что толку
Чёрного и синего сердца
Черный и синий, черный и синий
Чёрного и синего сердца
Черный и синий, черный и синий
Чёрного и синего сердца
Воспоминания о гостиничном номере
Где каждый маленький поцелуй был как медовый месяц
Так потерян в данный момент, я даже не могу лгать
Потому что я не жалею, я знаю, что я действительно пытался
Чтобы стереть вкус, который держит вес в моей голове
Если честно, я действительно потратил впустую ваше время
Она одна
Я не могу бежать
I believe
It’s killing me
To know the life we were building is ending
If it’s broken then tell me what’s the use
Of a heart so black and blue
Black and blue, black and blue
Of a heart so black and blue
Can you tell me why you
Stayed so long to see through it all (my life)
You knew there was someone else
Soo you’re taking the fall
I’m losing mo-ore
She’s the one
I can’t run
Anymore, I don’t deserve you
I believe
It’s killing me
To know the life we were building is ending
If it’s broken then tell me what’s the use
Of a heart so black and blue
Black and blue, black and blue
Of a heart so black and blue
Black and blue, black and blue
Of a heart so black and blue
я верю
Это убивает меня
Чтобы узнать, жизнь, которую мы строили, заканчивается
Если он сломан, тогда скажите мне, что толку
Чёрного и синего сердца
Черный и синий, черный и синий
Чёрного и синего сердца
Можете ли вы сказать мне, почему вы
Останавливались так долго, чтобы увидеть все это (моя жизнь)
Вы знали, что был кто-то еще
Су вы берете падение
Я теряю мо-руду
Она одна
Я не могу бежать
Я больше не заслуживаю тебя
я верю
Это убивает меня
Чтобы узнать, жизнь, которую мы строили, заканчивается
Если он сломан, тогда скажите мне, что толку
Чёрного и синего сердца
Черный и синий, черный и синий
Чёрного и синего сердца
Черный и синий, черный и синий
Чёрного и синего сердца