Lil’ Eddie – Love Next Door перевод и текст

Текст:

Oh Yeah! x6
Remember when you said
We could talk about whatever
Well here I am now

Перевод:

О, да! x6
Помните, когда вы сказали
Мы могли бы говорить о чем угодно
Ну вот я и сейчас

And am faced with this dilemma
Got a skip in my heart
Is that the way that how you felt
When you first saw mama
First saw mama
T-t-tell me about your first date
Did you kissed her first
How did you approached it
Can you put it into verse
Got me going so hard
Don’t laugh at this
Take me serious
This girl is so serious
She got me so delirious

Papa I think I’m in love
With the girl next door
Can’t hide this feeling
I need a little advice
Can you tell me how to
Make her want me
Cause it’s an emergency
Don’t want no one else
To take her from me
Oooh I need a little advice
Can you tell me how to
Make her want me

И столкнулся с этой дилеммой
Получил пропуск в моем сердце
Это то, что ты чувствовал?
Когда ты впервые увидел маму
Впервые увидел маму
Расскажи мне о своем первом свидании
Ты поцеловал ее первым
Как вы подошли к этому
Вы можете поместить это в стих
Получил меня так тяжело
Не смейся над этим
Прими меня серьезно
Эта девушка такая серьезная
Она меня так бредила

Папа, я думаю, что я влюблен
С девушкой по соседству
Не могу скрыть это чувство
Мне нужен маленький совет
Можете ли вы сказать мне, как
Заставь ее хотеть меня
Потому что это срочно
Не хочу больше никого
Забрать ее у меня
Оооо мне нужен маленький совет
Можете ли вы сказать мне, как
Заставь ее хотеть меня

Oooh I get so tongue tide
Every time he smiles
I’m scare he hears
My heart beat so loud
I turn around
I’m doing little things
Like my hair and my make up
Thinking hell notice
That doesn’t want this
If I get a first date
Should I kiss him first
Why won’t the approach me
And just fill up the verse
Got me going so hard
Don’t laugh at this
Take me serious
Oh this boy is serious
He got me so delirious

Oh Mama I think I’m in love
With the boy next door
Can’t hide this feeling
I need a little advice
Can you tell me how to
Make him want me
Cause it’s an emergency
Don’t want no one else
To take him from me
Oooh I need a little advice
Can you tell me how to
Make him want me
I’m bout to scrub my game up
I’m bout wear my best dress
I’m a take a risk
Hope that I Don’t get rejected
I wanna lock her down
Wanna lock him down too
both
My heart belongs to you
My love

Oh yeah x4

This is the sound
Sound of love x2
Fallin in love
x4

Ооо, я так прилив языка
Каждый раз, когда он улыбается
Я боюсь, он слышит
Мое сердце билось так громко
Я оборачиваюсь
Я занимаюсь мелочами
Как мои волосы и мой макияж
Мыслящий ад
Это не хочет этого
Если я получу первое свидание
Должен ли я поцеловать его первым
Почему не подходит ко мне
И просто пополни стих
Получил меня так тяжело
Не смейся над этим
Прими меня серьезно
Ох, этот мальчик серьезен
Он меня так бредил

О, мама, я думаю, что я влюблен
С мальчиком по соседству
Не могу скрыть это чувство
Мне нужен маленький совет
Можете ли вы сказать мне, как
Заставь его хотеть меня
Потому что это срочно
Не хочу больше никого
Чтобы забрать его у меня
Оооо мне нужен маленький совет
Можете ли вы сказать мне, как
Заставь его хотеть меня
Я боюсь вычистить мою игру
Я ношу мое лучшее платье
Я рискну
Надеюсь, что меня не отвергнут
Я хочу запереть ее
Хочу заблокировать его тоже
оба
Мое сердце принадлежит тебе
Моя любовь