Lil’ Eddie – Ready Or Not перевод и текст
Текст:
Oh, oh, oh yeah
Now that I got you by yourself
Imma take all feelings off the shelf
Got some things that I wanna share with you
Перевод:
О да ой
Теперь, когда я получил тебя сам
Имма убери все чувства с полки
Есть некоторые вещи, которыми я хочу поделиться с вами
My heart’s burning for you like a stroking match
Make my move
I wanna give you my heart now
Don’t hold that just take it
And if you give me your heart
I promise I won’t break it
Gave you my world
Just let me inside yours
Been giving this all that I got
Ready or not it’s now or never
Love doesn’t wait on your doorstep forever
So ready or not
I’m tired of waiting
I gotta make you mine before I lose my spot
Ready or not
Oh, yeah, ready or not
Oh, yeah, baby
Known each other for quite some time
It’s only right that we cross the line
Like praying I wanna live my love oh
Let me know anything you need
Cause I’m a supplier of’
Just show my baby it’s you I adorn
I wanna give you my heart now
Don’t hold that just take it
Мое сердце горит для тебя, как поглаживающая спичка
Сделай мой ход
Я хочу отдать тебе свое сердце сейчас
Не держи это, просто возьми это
И если ты дашь мне свое сердце
Я обещаю, я не сломаю это
Дал тебе мой мир
Просто впусти меня в твой
Отдам все, что получил
Готов или нет сейчас или никогда
Любовь не ждет тебя на пороге вечно
Так готов или нет
Я устал от ожидания
Я должен сделать тебя своим, прежде чем я потеряю свое место
Готово или нет
О да, готовы или нет
О да, детка
Знали друг друга довольно давно
Это правильно, что мы пересекаем черту
Как молиться, я хочу жить своей любовью о
Дайте мне знать, что вам нужно
Потому что я поставщик
Просто покажи мою детку, это ты, я украшаю
Я хочу отдать тебе свое сердце сейчас
Не держи это, просто возьми это
I promise I won’t break it
Gave you my world
Just let me inside yours
Been giving this all that I got
Ready or not it’s now or never
Love doesn’t wait on your doorstep forever
So ready or not
I’m tired of waiting
I gotta make you mine before I lose my spot
Ready or not
Oh, yeah, ready or not
Oh, yeah, baby
All cards are on the table
Say that you’re in it
So let this’for me and you
You’ve taking over all my thoughts
I wanna make this friendship more
Make this dream come true
Baby, baby, make this dream come true
Make this dream come true
Ready or not it’s now or never
Love doesn’t wait on your doorstep forever
So ready or not
I’m tired of waiting
I gotta make you mine before I lose my spot
Ready or not
Oh, yeah, ready or not
Oh, yeah, baby
Ready, ready or not
Re-re-ready or not oh
Ready or not
Я обещаю, я не сломаю это
Дал тебе мой мир
Просто впусти меня в твой
Отдам все, что получил
Готов или нет сейчас или никогда
Любовь не ждет тебя на пороге вечно
Так готов или нет
Я устал от ожидания
Я должен сделать тебя своим, прежде чем я потеряю свое место
Готово или нет
О да, готовы или нет
О да, детка
Все карты на столе
Скажи, что ты в этом
Так пусть это сделаешь для меня и тебя
Вы забираете все мои мысли
Я хочу сделать эту дружбу больше
Осуществи эту мечту
Малыш, малыш, воплоти эту мечту
Осуществи эту мечту
Готов или нет сейчас или никогда
Любовь не ждет тебя на пороге вечно
Так готов или нет
Я устал от ожидания
Я должен сделать тебя своим, прежде чем я потеряю свое место
Готово или нет
О да, готовы или нет
О да, детка
Готов, готов или нет
Повторно готов или нет, о
Готово или нет