Lil’ Eddie – Remember перевод и текст

Ah yeah!

I kept going through emotions,
Like a ship in a storm.
We’ve been too deep in this sea to just fall.

О да!

Я продолжал переживать эмоции,
Как корабль в шторм.
Мы были слишком глубоко в этом море, чтобы просто упасть.

Even though I knew we had some better days,
Yes I was sure,
We would get back to it, silly me.
Used to be so into you,
Now I can’t wait to get over you
I know I will,
But still,
One thing that’s real,

You will remember my name!
Doesn’t matter who’s in the picture,
When everything around you is different.
One thing will remain,
You will remember my name!
I feel sorry for when it hits ya,
That nobody else will differ,
But then you’ll be too late,
You will remember my name.

You’re hurting right now,
While you wear a smile.
But you’re the only person you’re really letting down.
Cause the no ones before you,
Let true love walk on out,
There’s no guarantee it will come back around!

Хотя я знал, что у нас были лучшие дни,
Да, я был уверен,
Мы вернемся к этому, глупый я.
Раньше было так в тебя,
Теперь я не могу дождаться, чтобы преодолеть тебя
Я знаю, я буду,
Но все равно,
Одна вещь, которая реальна,

Вы будете помнить мое имя!
Неважно, кто на картинке,
Когда вокруг тебя все по-другому.
Одна вещь останется,
Вы будете помнить мое имя!
Мне жаль, когда это ударяет тебя,
Что никто не будет отличаться,
Но тогда ты опоздаешь,
Вы будете помнить мое имя.

У тебя сейчас больно,
Пока ты носишь улыбку.
Но вы единственный человек, которого вы действительно разочаровываете.
Потому что никто перед тобой,
Пусть настоящая любовь уйдет,
Там нет никакой гарантии, что он вернется!

Even though I knew we had some better days,
Yes I was sure,
We would get back to it, silly me.
Used to be so into you,
Now I can’t wait to get over you
I know I will,
But still,
One thing that’s real,

You will remember my name!
Doesn’t matter who’s in the picture,
When everything around you is different.
One thing will remain,
You will remember my name!
I feel sorry for when it hits ya,
That nobody else will differ,
But then you’ll be too late,
You will remember my name.

You can search the other side of the world,
I can promise that you won’t fill the void,
Cause I was so into you.
When your heart falls,
You know it’s true.
Keep running away,
But you’ll remember my name.

You will remember my name!
Doesn’t matter who’s in the picture,
When everything around you is different.
One thing will remain,
You will remember my name!
I feel sorry for when it hits ya,
That nobody else will differ,
But then you’ll be too late,

You will remember my name!
Doesn’t matter who’s in the picture,
When everything around you is different.
One thing will remain,
You will remember my name!
I feel sorry for when it hits ya,
That nobody else will differ,
But then you’ll be too late,
You will remember my name.

Ah yeah.
Remember my name, ah yeah.
Remember my name, ah yeah.
My name, ah.
You will remember my name.

Хотя я знал, что у нас были лучшие дни,
Да, я был уверен,
Мы вернемся к этому, глупый я.
Раньше было так в тебя,
Теперь я не могу дождаться, чтобы преодолеть тебя
Я знаю, я буду,
Но все равно,
Одна вещь, которая реальна,

Вы будете помнить мое имя!
Неважно, кто на картинке,
Когда вокруг тебя все по-другому.
Одна вещь останется,
Вы будете помнить мое имя!
Мне жаль, когда это ударяет тебя,
Что никто не будет отличаться,
Но тогда ты опоздаешь,
Вы будете помнить мое имя.

Вы можете искать другую сторону мира,
Я могу обещать, что вы не будете заполнять пустоту,
Потому что я был так в тебя.
Когда твое сердце падает,
Ты знаешь, что это правда.
Продолжай убегать,
Но ты запомнишь мое имя.

Вы будете помнить мое имя!
Неважно, кто на картинке,
Когда вокруг тебя все по-другому.
Одна вещь останется,
Вы будете помнить мое имя!
Мне жаль, когда это ударяет тебя,
Что никто не будет отличаться,
Но тогда ты опоздаешь,

Вы будете помнить мое имя!
Неважно, кто на картинке,
Когда вокруг тебя все по-другому.
Одна вещь останется,
Вы будете помнить мое имя!
Мне жаль, когда это ударяет тебя,
Что никто не будет отличаться,
Но тогда ты опоздаешь,
Вы будете помнить мое имя.

О да.
Запомни мое имя, ах да.
Запомни мое имя, ах да.
Мое имя, ах.
Вы будете помнить мое имя.