Lil’ Eddie – Second Hand Smoke перевод и текст
Текст:
Verse:
I remember the minute that you changed my life
Stole my heart like a thief in the night
That day the stars were lined up for me
Перевод:
Стих
Я помню минуту, когда ты изменил мою жизнь
Украл мое сердце, как вор ночью
В тот день звезды были выстроены для меня
It’s like you played a lullaby
It was the sweetest melody
Ohh I knew it was too good to be real
My whole world suddenly gone down hill
You treat me like your I’m enemy
Now I’m seeing different sides you’ve never relieved
I want to believe that time would heal us
But that’s just too far to see
Chorus:
You make it hard to breath
And every time I’m about to let you go
Can’t say it cause I start to choke
Stuck in your second hand smoke
Baby let me breath
Couldn’t see we were going down this road
I’m wishing I never met ya
Stuck in the second hand smoke
Just can’t let you go
I can’t let you go
Stuck in the second hand smoke
Wish I could let you go
I wish I could let you go
Let you go (let you go)
Stuck in the second hand smoke
Verse:
Как будто ты играл колыбельную
Это была самая сладкая мелодия
Ооо я знал, что это было слишком хорошо, чтобы быть реальным
Весь мой мир внезапно сошел с холма
Ты обращаешься со мной как со своим врагом
Теперь я вижу разные стороны, которые ты никогда не испытывал
Я хочу верить, что время исцелит нас
Но это слишком далеко, чтобы увидеть
Припев:
Вы затрудняете дыхание
И каждый раз, когда я собираюсь отпустить тебя
Не могу сказать, потому что я начинаю задыхаться
Застрял в вашей второй дым
Детка, дай мне дыхание
Не мог видеть, что мы идем по этой дороге
Я желаю, чтобы я никогда не встречал тебя
Застрял во второй руке дым
Просто не могу тебя отпустить
Я не могу тебя отпустить
Застрял во второй руке дым
Хотел бы я отпустить тебя
Я хотел бы отпустить тебя
Отпустить (отпустить)
Застрял во второй руке дым
Стих
Don’t want to let them see my condition
There’s only one medication
But see the love that I need just don’t want me
Id rather deal with an injury
Cause at least I know that pain would leave
Chorus:
You make it hard to breath
And every time I’m about to let you go
Can’t say it cause I start to choke
Stuck in your second hand smoke
Baby let me breath
Couldn’t see we were going down this road
I’m wishing that I never met ya
Stuck in the second hand smoke
Just can’t let you go
I can’t let you go
Stuck in the second hand smoke
Wish I could let you go
I wish I could let you go
Let you go (let you go)
Stuck in the second hand smoke
Bridge:
I know the fogging smoke would clear
But my love won’t disappear
You got my heart so blinded yeahh
And every time that I run
I have to stop to inhale
You steal the breath from my lungs
You make it hard to breath
And every time I’m about to let you go
Can’t say it cause I’m start to choke
Stuck in your second hand smoke
Baby let me breath
Couldn’t see we were going down this road
Wish I never met ya
Stuck in the second hand smoke
Just can’t let you goo
I can’t let you goo
Stuck in the second hand smoke
Wish I could let you go
I wish I could let you go
Let you go (let you go)
I wish I could let you go
Ohh yeahhh…
Не хочу, чтобы они увидели мое состояние
Там только одно лекарство
Но вижу любовь, в которой я нуждаюсь, просто не хочу меня
Я бы скорее справился с травмой
Потому что, по крайней мере, я знаю, что боль уйдет
Припев:
Вы затрудняете дыхание
И каждый раз, когда я собираюсь отпустить тебя
Не могу сказать, потому что я начинаю задыхаться
Застрял в вашей второй дым
Детка, дай мне дыхание
Не мог видеть, что мы идем по этой дороге
Я желаю, чтобы я никогда не встречал тебя
Застрял во второй руке дым
Просто не могу тебя отпустить
Я не могу тебя отпустить
Застрял во второй руке дым
Хотел бы я отпустить тебя
Я хотел бы отпустить тебя
Отпустить (отпустить)
Застрял во второй руке дым
Мост
Я знаю, что дым от тумана рассеется
Но моя любовь не исчезнет
Ты так ослепил мое сердце
И каждый раз, когда я бегу
Я должен остановиться, чтобы вдохнуть
Ты крадешь дыхание из моих легких
Вы затрудняете дыхание
И каждый раз, когда я собираюсь отпустить тебя
Не могу сказать, потому что я начинаю задыхаться
Застрял в вашей второй дым
Детка, дай мне дыхание
Не мог видеть, что мы идем по этой дороге
Жаль, что я никогда не встречал тебя
Застрял во второй руке дым
Просто не могу позволить тебе Goo
Я не могу позволить тебе Goo
Застрял во второй руке дым
Хотел бы я отпустить тебя
Я хотел бы отпустить тебя
Отпустить (отпустить)
Я хотел бы отпустить тебя
Ооо даааа …