Lil’ Eddie – Stand In Our Way перевод и текст
Текст:
Tell me why (girl)
Are you tryin to escape
Tryna follow all your feelings inside (girl)
You might as well just give in
Перевод:
Скажи мне почему (девушка)
Ты пытаешься сбежать?
Попробуй следовать всем своим чувствам внутри (девушка)
Вы могли бы просто сдаться
So listen to your heart, it won’t lie
And I know you feel the magic so right
Baby, don’t have a doubt
Cause I know I ain’t nothin like him, no
Chorus:
Don’t let him stand in our way
Cause you know where this is goin
Too light to put away ?
Don’t be scared, I’m here to stay
So baby, don’t you worry
Cause today is a new day
Wanna keep you smilin
Treat you how he should have
I promise I’ll
Never turn my back and
Let you down so
Don’t let him stand in our way
Stand in our way
I’m nothing like him
So give your pain all to me
Don’t let him stand in our way
Stand in our way
I’m nothing like him
So give your pain all to me
Don’t let him stand in our way
Так что слушай свое сердце, оно не будет врать
И я знаю, ты чувствуешь магию так хорошо
Детка, не сомневайся
Потому что я знаю, что я не похож на него, нет
Припев:
Не позволяй ему стоять на нашем пути
Потому что вы знаете, где это происходит
Слишком легкий, чтобы убрать ?
Не бойся, я здесь, чтобы остаться
Так что, детка, не беспокойся
Потому что сегодня новый день
Хочу держать тебя улыбчивым
Относиться к вам, как он должен был
Я обещаю
Никогда не отворачиваюсь и
Подведу так
Не позволяй ему стоять на нашем пути
Стой на нашем пути
Я не похож на него
Так дай мне всю свою боль
Не позволяй ему стоять на нашем пути
Стой на нашем пути
Я не похож на него
Так дай мне всю свою боль
Не позволяй ему стоять на нашем пути
I wish that I (girl)
Could go into your mind
Erase all the memories
Of you cryin (girl)
And replace them with kisses
And gifts, all the things you like
Truth is he wasn’t worth your time
But you needed someone by your side
Who was willing to love you completely
Baby, that’s me
Chorus x2
Я желаю, чтобы я (девушка)
Может войти в ваш разум
Сотри все воспоминания
Ты плачешь (девушка)
И заменить их поцелуями
И подарки, все, что тебе нравится
Правда, он не стоил вашего времени
Но вам нужен кто-то на вашей стороне
Кто был готов любить тебя полностью
Детка, это я
Chorus x2