Lil’ Eddie – Symptoms Of A Heartache перевод и текст

What if I say I’m willing to come about
And I never meant to push you away
Didn’t mean to count you out
Would it be too late if I beg you now

Что если я скажу, что готов прийти
И я никогда не хотел отталкивать тебя
Не хотел тебя считать
Было бы слишком поздно, если я сейчас умоляю тебя

When you said I’ll regret at the day that you leave my life
You were right, should’ve listened then
Cause the trouble I’m in is

When your friends come around
But you’re tryna get away
Cause there’s only really one face that you’re tryna see
But she needs a break
Going through symptoms of a heartache
Days
Since the last time that you even ate
You just don’t know how to get her off your brain
You can’t sleep, can’t get rid of the pain
Going through symptoms of a heartache
My baby, missing my baby
Symptoms of a heartache
Can’t take it, I’m going crazy
Going through symptoms of a heartache

My whole world’s been turned upside down
And I hate to admit my life’s dysfunctional
I see now why you wanna leave me alone
But I’m growing everyday without you baby
I’m learning on my own

When you said I’ll regret at the day that you leave my life
You were right, should’ve listened then

Когда ты сказал, я буду сожалеть о том дне, когда ты оставил мою жизнь
Вы были правы, должны были тогда слушать
Потому что проблема в том, что я в этом

Когда твои друзья приходят
Но ты пытаешься уйти
Потому что есть только одно лицо, которое ты видишь
Но ей нужен перерыв
Проходя через симптомы боли в сердце
дней
С тех пор как вы в последний раз ели
Вы просто не знаете, как избавиться от нее
Ты не можешь спать, не можешь избавиться от боли
Проходя через симптомы боли в сердце
Мой ребенок, скучаю по моему ребенку
Симптомы душевной боли
Не могу принять это, я схожу с ума
Проходя через симптомы боли в сердце

Весь мой мир перевернулся
И я не хочу признать, что моя жизнь неблагополучна
Теперь я понимаю, почему ты хочешь оставить меня в покое
Но я расту каждый день без тебя, детка
Я учусь самостоятельно

Когда ты сказал, я буду сожалеть о том дне, когда ты оставил мою жизнь
Вы были правы, должны были тогда слушать

When your friends come around
But you’re tryna get away
Cause there’s only really one face that you’re tryna see
But she needs a break
Going through symptoms of a heartache
Days
Since the last time that you even ate
You just don’t know how to get her off your brain
You can’t sleep, can’t get rid of the pain
Going through symptoms of a heartache
My baby, missing my baby
Symptoms of a heartache
Can’t take it, I’m going crazy
Going through symptoms of a heartache

Friends come around
But you’re tryna get away
Cause there’s only really one face that you’re tryna see
But she needs a break
Going through symptoms of a heartache
Days
Since the last time that you even ate
You just don’t know how to get her off your brain
You can’t sleep, can’t get rid of the pain
Going through symptoms of a heartache
My baby, missing my baby
Symptoms of a heartache
Can’t take it, I’m going crazy
Going through symptoms of a heartache

Когда твои друзья приходят
Но ты пытаешься уйти
Потому что есть только одно лицо, которое ты видишь
Но ей нужен перерыв
Проходя через симптомы боли в сердце
дней
С тех пор как вы в последний раз ели
Вы просто не знаете, как избавиться от нее
Ты не можешь спать, не можешь избавиться от боли
Проходя через симптомы боли в сердце
Мой ребенок, скучаю по моему ребенку
Симптомы душевной боли
Не могу принять это, я схожу с ума
Проходя через симптомы боли в сердце

Друзья приходят
Но ты пытаешься уйти
Потому что есть только одно лицо, которое ты видишь
Но ей нужен перерыв
Проходя через симптомы боли в сердце
дней
С тех пор как вы в последний раз ели
Вы просто не знаете, как избавиться от нее
Ты не можешь спать, не можешь избавиться от боли
Проходя через симптомы боли в сердце
Мой ребенок, скучаю по моему ребенку
Симптомы душевной боли
Не могу принять это, я схожу с ума
Проходя через симптомы боли в сердце