Lil’ Eddie – Wanna Be Yours перевод и текст
Текст:
Still smiling from yesterday
I just woke up and the first thought on my brain
Is you and now I can’t wait to see your lovely face
I would do whatever it takes to look into your eyes again
Перевод:
Все еще улыбается со вчерашнего дня
Я только что проснулся и первая мысль в моем мозгу
Ты и теперь я не могу дождаться, чтобы увидеть твое милое лицо
Я бы сделал все возможное, чтобы снова посмотреть тебе в глаза
Days keep on turning into nights, wish I
Could go on and say it
Cause it’s burning deep inside to know
I wanna be yours baby
See nothing could get better than if we were together
I just can’t take this
I wanna be, wanna be yours
So close but so far away
I won’t be satisfied till I have my cake
And eat it too with love
With you I’ll share the taste
Not a single crumb I’ll waste
It’s getting harder to contain these feelings of you
I’m thinking, you sweep me off the ground into a whirl wind
When you come around me something in me changes
I can’t explain it baby, you’ll be famous
If only you knew
Days keep on turning into nights, wish I
Could go on and say it
Cause it’s burning deep inside to know
I wanna be yours baby
See nothing could get better than if we were together
I just can’t take this
I wanna be, wanna be yours
I’m falling so in love
Дни продолжают превращаться в ночи, если бы я
Могли бы пойти и сказать это
Потому что он горит глубоко внутри, чтобы знать
Я хочу быть твоим ребенком
Видеть ничего не может быть лучше, чем если бы мы были вместе
Я просто не могу принять это
Я хочу быть, хочу быть твоим
Так близко, но так далеко
Я не буду удовлетворен, пока не получу торт
И ешь это тоже с любовью
С тобой я поделюсь вкусом
Ни одной крошки я не потрачу
Становится все труднее сдерживать эти чувства
Я думаю, ты снесешь меня с земли вихрем
Когда вы приходите ко мне, что-то во мне меняется
Я не могу объяснить это, детка, ты будешь знаменитым
Если бы вы только знали
Дни продолжают превращаться в ночи, если бы я
Могли бы пойти и сказать это
Потому что он горит глубоко внутри, чтобы знать
Я хочу быть твоим ребенком
Видеть ничего не может быть лучше, чем если бы мы были вместе
Я просто не могу принять это
Я хочу быть, хочу быть твоим
Я так влюбился
It’s hard to bare
Cause when you care the way that I do
You gotta be the one who claims your name around
Talks about you all over town
If I could just be your girl
If only you knew
If only you knew (yeah)
If only you knew
Days keep on turning into nights, wish I
Could go on and say it
Cause it’s burning deep inside to know
I wanna be yours baby
See nothing could get better than if we were together
I just can’t take this
I wanna be, wanna be yours
Это трудно обнажить
Потому что, когда тебя волнует то, что я делаю
Ты должен быть тем, кто претендует на твое имя
Говорит о тебе по всему городу
Если бы я мог быть просто твоей девушкой
Если бы вы только знали
Если бы ты только знал (да)
Если бы вы только знали
Дни продолжают превращаться в ночи, если бы я
Могли бы пойти и сказать это
Потому что он горит глубоко внутри, чтобы знать
Я хочу быть твоим ребенком
Видеть ничего не может быть лучше, чем если бы мы были вместе
Я просто не могу принять это
Я хочу быть, хочу быть твоим