Lil Lotus – Let go перевод и текст
Текст:
Lil Lotus:
Do you remember you would sneak me through the window
Stay in bed, lay together ’til our eyes close
Wake up late in December with the cold snow
Перевод:
Lil Lotus:
Ты помнишь, как ты пробираешь меня через окно?
Оставайся в постели, лежи вместе, пока наши глаза не закроются
Просыпаться в конце декабря с холодным снегом
All alone, yeah, I wish I never let go
All alone, yeah, I wish I never let go
You used to say, «I don’t want to be like them, I want to be like us»
I gave you all my love, you held onto your trust
And I remember how we used to fight way back then
And then we’d just make up
We’d swear that we’d stay together and we’d fight through whatever
But fuck it, I guess shit got tough
Fats’e:
It’s a shame that we lost touch
When we were together, time seemed to stop
We were both at peace for once
It was just us, in the moment, nothing else to distract us
I miss the time spent just sitting
Staring at each other, this feeling
I can remember so clearly
It’s not like I care, ?
Lil Lotus:
Do you remember you would sneak me through the window
Stay in bed, lay together ’til our eyes close
Wake up late in December with the cold snow
All alone, yeah, I wish I never let go
All alone, yeah, I wish I never let go
All alone, yeah, I wish I never let go
Do you remember you would sneak me through the window
В одиночестве, да, я бы никогда не отпустить
В одиночестве, да, я бы никогда не отпустить
Вы говорили: «Я не хочу быть похожим на них, я хочу быть похожим на нас»
Я отдал тебе всю свою любовь, ты держался за свое доверие
И я помню, как мы боролись тогда
А потом мы просто помирились
Мы бы поклялись, что останемся вместе и будем бороться через что угодно
Но, блять, я думаю, дерьмо стало жестким
Fats’e:
Обидно, что мы потеряли связь
Когда мы были вместе, время, казалось, остановилось
Мы оба были спокойны за один раз
Это был только мы, в данный момент, ничто больше не отвлекает нас
Я скучаю по времени, проведенному просто сидя
Глядя друг на друга, это чувство
Я так хорошо помню
Меня это не волнует, ?
Lil Lotus:
Ты помнишь, как ты пробираешь меня через окно?
Оставайся в постели, лежи вместе, пока наши глаза не закроются
Просыпаться в конце декабря с холодным снегом
В одиночестве, да, я бы никогда не отпустить
В одиночестве, да, я бы никогда не отпустить
В одиночестве, да, я бы никогда не отпустить
Ты помнишь, как ты пробираешь меня через окно?
Wake up late in December with the cold snow
All alone, yeah, I wish I never let go
All alone, yeah, I wish I never let go
All alone, yeah, I wish I never let go
Просыпаться в конце декабря с холодным снегом
В одиночестве, да, я бы никогда не отпустить
В одиночестве, да, я бы никогда не отпустить
В одиночестве, да, я бы никогда не отпустить