Lil Lotus – Solid Six перевод и текст

And I’ve been rumored ’bout a lot
But there’s a reason why everyone else cut you off
You think you’re special but you’re not
You step on everyone’s hands till you get to the top

И я ходил слухи о многих
Но есть причина, почему все остальные отрезали тебя
Вы думаете, что вы особенный, но вы не
Вы наступаете всем на руку, пока не доберетесь до вершины

And I’m one step closer
To getting over
What you told me in your room
And I’m really not afraid
But you say I should act my age
So I’m getting over you
I’m getting over you

I don’t think I could be like you
Cool opinion but nobody’s asking
You’re the girl with the cool tattoos
A solid six months, you’re barely passing
«Just give it time»
You spend the night out
Another lie
You cried your eyes out
I don’t think I could be like you
I don’t think you wanna be like you either
(I don’t think you wanna be like you either)

I’m so sick of all of your bullshit
It’s your fault ’cause you put me through it
I’m done but I doubt you care at all

And I’m one step closer
To getting over

И я на шаг ближе
Чтобы преодолеть
Что ты сказал мне в своей комнате
И я действительно не боюсь
Но вы говорите, что я должен действовать в моем возрасте
Итак, я переживаю тебя
Я переживаю тебя

Я не думаю, что могу быть похожим на тебя
Классное мнение, но никто не спрашивает
Ты девушка с классными татуировками
Твердые шесть месяцев, ты едва проходишь
«Просто дай время»
Вы проводите ночь вне дома
Очередная ложь
Вы выплакали глаза
Я не думаю, что могу быть похожим на тебя
Я не думаю, что ты тоже хочешь быть похожим на себя
(Я не думаю, что ты тоже хочешь быть похожим на себя)

Я так устал от всей твоей ерунды
Это твоя вина, потому что ты заставил меня пройти через это
Я сделал, но я сомневаюсь, что вы заботитесь вообще

И я на шаг ближе
Чтобы преодолеть

And I’m one step closer
(And you try so hard to be this cool)
To getting over
(And I don’t think I liked you in the first place)
What you told me in your room
(You try so hard to be this cool)
And I’m really not afraid
(And you try so hard to be this cool)
But you say I should act my age
(And I don’t think I liked you in the first place)
So I’m getting over you
(You try so hard to be this cool)

And you try so hard to be this cool
And I don’t think I liked you in the first place
You try so hard to be this cool
You try so hard to be this cool
And I don’t think I liked you in the first place
You try so hard to be this cool

И я на шаг ближе
(И ты так стараешься быть таким крутым)
Чтобы преодолеть
(И я не думаю, что ты мне понравился в первую очередь)
Что ты сказал мне в своей комнате
(Вы так стараетесь быть таким крутым)
И я действительно не боюсь
(И ты так стараешься быть таким крутым)
Но вы говорите, что я должен действовать в моем возрасте
(И я не думаю, что ты мне понравился в первую очередь)
Итак, я переживаю тебя
(Вы так стараетесь быть таким крутым)

И ты так стараешься быть таким крутым
И я не думаю, что ты мне понравился в первую очередь
Ты так стараешься быть таким крутым
Ты так стараешься быть таким крутым
И я не думаю, что ты мне понравился в первую очередь
Ты так стараешься быть таким крутым