Lil’ Mo – Heaven (Interlude) перевод и текст

Don’t you know that heaven’s watching you (this is one for you heaven)
Well it’s watching you you (thank you for making me happy)
Don’t you know that heaven’s watching you (thanks for making me smile?)
Well it’s watching you you (thanks for making me know what love is)

Разве вы не знаете, что небеса следят за вами (это один для вас небеса)
Ну, это смотрит на тебя, ты (спасибо, что сделал меня счастливым)
Разве вы не знаете, что небеса наблюдают за вами (спасибо, что заставили меня улыбнуться?)
Ну, это следит за тобой (спасибо, что рассказала мне, что такое любовь)

I know when you look at me
It aint nothing but love you see
Casue baby when I look at you
I feel the same way too
You turn all my gray skies blue
And all the rain that used to fall
Was just a shower for the sun to shine
There is a reason why you’re in my life
And you’re all mine
And I can say it a thousand times

Don’t you know that heaven’s watching you
Well it’s watching you you
Don’t you know that heaven’s watching you
Well it’s watching you you
Don’t you know that heaven’s watching you
Well it’s watching you you
Don’t you know that

Я знаю, когда ты смотришь на меня
Это не что иное, как любовь, ты видишь
Casue детка, когда я смотрю на тебя
Я тоже чувствую то же самое
Ты превращаешь все мое серое небо в синее
И весь дождь, который раньше падал
Был просто душ, чтобы солнце светило
Есть причина, по которой ты в моей жизни
И ты весь мой
И я могу сказать это тысячу раз

Разве ты не знаешь, что небеса следят за тобой
Ну, это смотрит на тебя, ты
Разве ты не знаешь, что небеса следят за тобой
Ну, это смотрит на тебя, ты
Разве ты не знаешь, что небеса следят за тобой
Ну, это смотрит на тебя, ты
Разве ты не знаешь, что