Lil’ Mo – Letter To My #1 Fan перевод и текст
Текст:
Don’t you ever think of just seeing me on the TV screen
Or in a magazine that my life it seems to be one big fantasy
Cause life is just a dream, and when the lights go down and the cameras wrap and go
I get to be really be me, maybe you can’t see
Перевод:
Ты никогда не думал о том, чтобы просто увидеть меня на экране телевизора?
Или в журнале, что моя жизнь кажется одной большой фантазией
Потому что жизнь — это просто сон, и когда свет гаснет, а камеры включаются и выключаются
Я действительно буду собой, может быть, ты не видишь
Fight just like you, think just like you
Work just like, hurt just like you
Breath just like you, bleed just like you
Cause I have feelings too
I make mistakes just like you, I pray just like you
In love just like you, got bills just like you
Im only human loved by millions
Im just like you
And just because I fly in friendly skies
>From sea to shining sea, people know my name
They recognize my face, but if I wasn’t mo would they love me the same but
Some nights I never get to sleep cause so many people to please
Sometimes I wish I was you so you could walk in my shoes
And see how much im really just like you cause
Fight just like you, think just like you
Work just like, hurt just like you
Breath just like you, bleed just like you
Cause I have feelings too
I make mistakes just like you, I pray just like you
In love just like you, got bills just like you
Im only human loved by millions
Im just like you
I don’t know where I would be
If wasn’t for you being in my life
Although you look up to me
Сражайся так же, как ты, думай так же, как ты
Работать так же, как больно, как ты
Дыхание, как ты, кровотечение, как ты
Потому что у меня тоже есть чувства
Я делаю ошибки так же, как вы, я молюсь так же, как вы
В любви, как ты, есть счета, как и вы
Я только человек, любимый миллионами
Я как ты
И только потому, что я летаю в дружественных небесах
> От моря до сияющего моря люди знают мое имя
Они узнают мое лицо, но если бы я не был, они бы любили меня так же, но
Иногда я не засыпаю, потому что так много людей радуют
Иногда я хотел бы быть тобой, чтобы ты мог ходить в моих туфлях
И посмотрите, сколько я на самом деле так же, как вы вызываете
Сражайся так же, как ты, думай так же, как ты
Работать так же, как больно, как ты
Дыхание, как ты, кровотечение, как ты
Потому что у меня тоже есть чувства
Я делаю ошибки так же, как вы, я молюсь так же, как вы
В любви, как ты, есть счета, как и вы
Я только человек, любимый миллионами
Я как ты
Я не знаю где я буду
Если бы не ты в моей жизни
Хотя ты смотришь на меня
A perfect life you think
Thought im living my dream
But that’s the human in me
It’s just the words I sing
And soon you will see how im just like you and your just like me
Fight just like you, think just like you
Work just like, hurt just like you
Breath just like you, bleed just like you
Cause I have feelings too
I make mistakes just like you, I pray just like you
In love just like you, got bills just like you
Im only human loved by millions
Im just like you
I don’t know where I would be
If wasn’t for you being in my life
Although you look up to me
You gotta believe that I make mistakes some times
A perfect life you think
Thought im living my dream
But that’s the human in me
It’s just the words I sing
And soon you will see how im just like you and your just like me
Fight just like you, think just like you
Work just like, hurt just like you
Breath just like you, bleed just like you
Cause I have feelings too
I make mistakes just like you, I pray just like you
In love just like you, got bills just like you
Im only human loved by millions
Im just like you
Идеальная жизнь, как вы думаете
Мысль я живу своей мечтой
Но это человек во мне
Это просто слова, которые я пою
И скоро ты увидишь, как я такой же, как ты, а ты такой же, как я.
Сражайся так же, как ты, думай так же, как ты
Работать так же, как больно, как ты
Дыхание, как ты, кровотечение, как ты
Потому что у меня тоже есть чувства
Я делаю ошибки так же, как вы, я молюсь так же, как вы
В любви, как ты, есть счета, как и вы
Я только человек, любимый миллионами
Я как ты
Я не знаю где я буду
Если бы не ты в моей жизни
Хотя ты смотришь на меня
Ты должен верить, что я иногда делаю ошибки
Идеальная жизнь, как вы думаете
Мысль я живу своей мечтой
Но это человек во мне
Это просто слова, которые я пою
И скоро ты увидишь, как я такой же, как ты, а ты такой же, как я.
Сражайся так же, как ты, думай так же, как ты
Работать так же, как больно, как ты
Дыхание, как ты, кровотечение, как ты
Потому что у меня тоже есть чувства
Я делаю ошибки так же, как вы, я молюсь так же, как вы
В любви, как ты, есть счета, как и вы
Я только человек, любимый миллионами
Я как ты