Lil’ Mo – She’d Never Be Me перевод и текст

Ooh, hmph
I got some nerve
Sitting up here thinking about
How it would be if I was your girl

Ох, хм
У меня немного нервов
Сидеть здесь и думать о
Как было бы, если бы я была твоей девушкой

Oh she can never really
Take care of you
She’s too young in the mind
To be there for you like a real girl should be
That’s why you call on me
To be loving you unconditionally

Cause…
Anything she can do (ooh)
I can do better
(So much better)
I can do anything better than she can, so…

What kind of girl is she to leave a family?
She could never be me
Cause that’s not what I would do
No I’m not her
I’m still loving you baby, everyday, ooh baby
(Loving you, kissing you, touching you, feeling you, hugging you)

And remember the time that she left you
All alone with your son
And I came to your rescue
Cause only I can
(Only I can)

О, она никогда не может на самом деле
Заботиться о тебе
Она слишком молода в уме
Быть там для тебя, как настоящая девушка, должно быть
Вот почему ты зовешь меня
Безоговорочно любить тебя

Причина …
Все, что она может сделать (ооо)
я могу лучше
(Намного лучше)
Я могу сделать что-нибудь лучше, чем она, так что …

Какая девушка она, чтобы оставить семью?
Она никогда не могла быть мной
Потому что это не то, что я бы сделал
Нет я не она
Я все еще люблю тебя, детка, каждый день, о, детка
(Люблю тебя, целую, касаюсь, чувствую, обнимаю)

И помни время, когда она оставила тебя
Все наедине с твоим сыном
И я пришел на помощь
Потому что только я могу
(Только я могу)

Cause…
Anything she can do (She can do)
I can do better
(I can do better)
I can do anything better than she can
(Better than she can)
She’s not strong enough for sure
I’m ready to be everything she could never be, whoa

What kind of girl is she to leave a family?
(You and your son)
She could never be me
Cause that’s not what I would do
No I’m not her
I’m still loving you everyday, baby, yes I am, ooh-ooh
(Loving you, kissing you, touching you, feeling you, hugging you)

Sometimes I feel
Like I’m the other woman
(Other woman)
And she’ll always have more you than me
But because she had your child
I’m the one that made you smile
I’ll be there for you through think and thin
Baby can’t you see

What kind of girl is she to leave a family?
(Girl is she, family)
She could never be me
That’s not what I would do
No I’m not her
I’m still loving you baby, everyday, oh, oh
(Loving you, kissing you, touching you, feeling you, hugging you)

What kind of girl is she to leave a family?
(Girl is she, family)
She could never be me
That’s not what I would do, oh
I’m still loving you ooh, ooh, hmm, hmm
(Loving you, kissing you, touching you, feeling you, hugging you)
Loving you, ooh
Man I love you

Причина …
Все, что она может сделать (она может сделать)
я могу лучше
(Я могу лучше)
Я могу сделать что-нибудь лучше, чем она
(Лучше чем она может)
Она не достаточно сильна наверняка
Я готов быть всем, чем она никогда не сможет

Какая девушка она, чтобы оставить семью?
(Ты и твой сын)
Она никогда не могла быть мной
Потому что это не то, что я бы сделал
Нет я не она
Я все еще люблю тебя каждый день, детка, да, я, о-о-о
(Люблю тебя, целую, касаюсь, чувствую, обнимаю)

Иногда я чувствую
Как будто я другая женщина
(Другая женщина)
И она всегда будет больше тебя, чем я
Но потому что у нее был твой ребенок
Я тот, кто заставил тебя улыбнуться
Я буду там для вас через мысли и тонкие
Детка, ты не видишь

Какая девушка она, чтобы оставить семью?
(Девушка это она, семья)
Она никогда не могла быть мной
Это не то, что я бы сделал
Нет я не она
Я все еще люблю тебя, детка, каждый день, о, о
(Люблю тебя, целую, касаюсь, чувствую, обнимаю)

Какая девушка она, чтобы оставить семью?
(Девушка это она, семья)
Она никогда не могла быть мной
Это не то, что я бы сделал, о
Я все еще люблю тебя, о, о, хм, хм
(Люблю тебя, целую, касаюсь, чувствую, обнимаю)
Люблю тебя, ооо
Человек я тебя люблю