Lil’ Mo – Starstruck перевод и текст

Mo
This song goes out to that boy
Who used to laugh at me!
Pull my hair, snap on my gear

Мо
Эта песня идет к этому мальчику
Кто раньше смеялся надо мной!
Потяни за волосы, защелкни мое снаряжение

Oh, oh you used to play me like minimum wage
Played me out like a high top fade
You weren’t try-na hear nothing I had to say
And ooh you used to laugh at my little shape
My DNA was flatter than pancakes
Now you say I’m off the chain
And I blow you away

Cause back in the day
You wasn’t try-na see me
Now you got so much to say
Could it be the money?
Could it be the videos?
Could it be the fly cars?
Could it be you want me cause baby
You’re just star struck?

Now you be try-na get backstage
My, my look at how things have changed, hey
What can I say? What can I say?
I done growed up and filled out in every place
Now you want to be in my face
You want to get up in my DNA
Cause you see I’m paid

Cause back in the day
You wasn’t try-na see me

О, о, ты играл меня как минимальную зарплату
Разыгрывал меня как хай-фэйд
Вы не пытались услышать ничего, что я должен был сказать
И ты смеялся над моей маленькой фигурой
Моя ДНК была более плоской, чем блины
Теперь вы говорите, что я с цепи
И я сдул тебя

Причины назад в тот же день
Вы не пытались увидеть меня
Теперь ты так много можешь сказать
Это могут быть деньги?
Это могут быть видео?
Это могут быть летающие машины?
Может быть, ты хочешь меня, потому что ребенок
Ты просто поразил звезду?

Теперь ты попробуй на кулисы
Мой взгляд на то, как все изменилось, эй
Что я могу сказать? Что я могу сказать?
Я вырос и заполнен в каждом месте
Теперь ты хочешь быть в моем лице
Вы хотите встать в моей ДНК
Потому что ты видишь, мне платят

Причины назад в тот же день
Вы не пытались увидеть меня

I know that you’re Bentley wannabe on my squad
Cause you see we’re rolling deep
But too bad you can’t be down with me
Sorry, sorry
If you had a been much more good to me
When I, I was nothing
Don’t sweat my technique
Cause you wanna be down with me

Mo (Missy)
I know, I know
You wanna be down
For sure, for sure
I know, I know
(Yo)
You wanna be down
(No, no…)
For sure, for sure

Missy Elliott
I’m the bitch like I told ya
Why you all up in my grill like I know ya?
And them styles that you kick I did before ya
All that junk that ya talkin’ ya need to slow it up
I used to be a nobody till I blowed up
Every show that I do a million shows up
They say Missy how you’ve done tore up
I blow through like a vroom bulldozer
Soldier, make it hot like a solar
I break it down, break it down to the floor uh
Smell musty motherfucker naw show ya
The funky feeling worth a million and some more
Gettin’ tipsy off of Henney then I throw it up
I call home BLING BLING got me shining up
Call Mo BLING BLING then I shine it up
I keep a fo’ for life then nail when it’s time to fuck
Star struck!

Cause back in the day
You wasn’t try-na see me
Now you got so much to say
Could it be the money?
Could it be the videos?
Could it be the fly cars?
Could it be you want me cause baby
You’re just star struck?

Cause back in the day
You wasn’t try-na see me
Now you got so much to say
Could it be the money?
Could it be the videos?
Could it be the fly cars?
Could it be you want me cause baby
You’re just star struck?

Ow! Yeah, yeah
Laugh now baby
Laugh now baby, uh-huh
Laugh now baby

Я знаю, что ты Бентли, подражатель моей команде
Потому что вы видите, что мы катимся глубоко
Но очень жаль, что ты не можешь быть со мной
Извините извините
Если бы ты был намного добрее ко мне
Когда я был ничем
Не переживайте мою технику
Потому что ты хочешь быть со мной

Мо (Мисси)
Я знаю я знаю
Ты хочешь быть внизу
Наверняка, наверняка
Я знаю я знаю
(Эй)
Ты хочешь быть внизу
(Нет нет…)
Наверняка, наверняка

Мисси Эллиотт
Я сука, как я тебе сказал
Почему вы все в моем гриле, как я тебя знаю?
И те стили, которые вы пинаете, я сделал до тебя
Все это барахло, которое тебе нужно, чтобы замедлить
Я был никем, пока я не взорвался
Каждое шоу, которое я делаю, показывает миллион
Говорят Мисси, как ты разорвала
Я раздуваю как бульдозер
Солдат, сделай это горячим, как солнечный
Я сломаю это, сломаю это на пол, э-э
Запах затхлый ублюдок Нау показать тебе
Веселое чувство стоит миллион и еще немного
Отворачиваюсь от Хенни, а потом бросаю
Я звоню домой BLING BLING заставил меня сиять
Позвони Мо BLING BLING тогда я сияю
Я нахожусь на всю жизнь, а потом прибью, когда пришло время трахаться
Звезда поразила!

Причины назад в тот же день
Вы не пытались увидеть меня
Теперь ты так много можешь сказать
Это могут быть деньги?
Это могут быть видео?
Это могут быть летающие машины?
Может быть, ты хочешь меня, потому что ребенок
Ты просто поразил звезду?

Причины назад в тот же день
Вы не пытались увидеть меня
Теперь ты так много можешь сказать
Это могут быть деньги?
Это могут быть видео?
Это могут быть летающие машины?
Может быть, ты хочешь меня, потому что ребенок
Ты просто поразил звезду?

Оу! Ага-ага
Смейся сейчас, детка
Смейся, малыш, ага
Смейся сейчас, детка