Lil’ Mo – Why Do We Fall In Love перевод и текст
Текст:
Let’s talk about love
Let’s talk about love
Ooh love
You can feel it, but you can’t see it
Перевод:
Давайте поговорим о любви
Давайте поговорим о любви
Ооо любовь
Вы можете чувствовать это, но вы не можете видеть это
You can say it, if you don’t mean it
You can buy it, if you don’t need it
You talk so much about it, what is the meaning
It makes no sense, so what’s the reason
Tell me why do we fall in love?
They say only fool’s fall in love, but love was meant for all of us
So what we think we know we don’t, cause you can never know enough
Do we think love is so material so physical, and sensual
Cause in the war it will destroy your soul, so one really knows
It can make you laugh
Make you cry
Make you tell the truth
Make you tell a lie
It could be your life
Or it could be your death
Figure it out, it makes no sense
You can feel it, but you can’t see it
You can’t taste it, but you can hear it
You can say it, if you don’t mean it
You can buy it, if you don’t need it
You talk so much about it, what is the meaning
It makes no sense, so what’s the reason
Tell me why do we fall in love?
We think love is perpetual, but the one who loves you will let you go
The pleasure that is imaginable, it will make you leave a happy home
Вы можете сказать это, если вы не имеете в виду это
Вы можете купить его, если он вам не нужен
Вы так много говорите об этом, в чем смысл
Это не имеет смысла, так в чем причина
Скажи мне, почему мы влюбляемся?
Говорят, влюблен только дурак, но любовь предназначалась для всех нас
То, что мы думаем, мы знаем, что мы не знаем, потому что вы никогда не можете знать достаточно
Мы думаем, что любовь настолько материальна, физична и чувственна
Потому что на войне это разрушит твою душу, так что каждый действительно знает
Это может заставить вас смеяться
Заставь тебя плакать
Заставь тебя сказать правду
Заставить тебя лгать
Это может быть ваша жизнь
Или это может быть твоя смерть
Разбираться, это не имеет смысла
Вы можете чувствовать это, но вы не можете видеть это
Вы не можете попробовать это, но вы можете услышать это
Вы можете сказать это, если вы не имеете в виду это
Вы можете купить его, если он вам не нужен
Вы так много говорите об этом, в чем смысл
Это не имеет смысла, так в чем причина
Скажи мне, почему мы влюбляемся?
Мы думаем, что любовь вечна, но тот, кто любит тебя, отпустит тебя
Удовольствие, которое можно себе представить, заставит вас покинуть счастливый дом
Cause if it wasn’t for love we wouldn’t be born, but no one really ever knows
Why it puts us together, it tears us apart
It can even mend it, or break your heart
What we have for our self, what you say to your child
But I still wonder why
You can feel it, but you can’t see it
You can’t taste it, but you can hear it
You can say it, if you don’t mean it
You can buy it, if you don’t need it
You talk so much about it, what is the meaning
It makes no sense, so what’s the reason
Tell me why do we fall in love?
Physical affection, emotions
Feelings, honest
Wanting, opposites of desire
Longing, needing
Craving, lusting
Baby you light my fire
Graduation, kissing
Hugging, touching
Yearning, sexing
Mother to her child
These are the thing that we really need
When we talk about this thing called love
You can feel it, but you can’t see it
You can’t taste it, but you can hear it
You can say it, if you don’t mean it
You can buy it, if you don’t need it
You talk so much about it, what is the meaning
It makes no sense, so what’s the reason
Tell me why do we fall in love?
You can feel it, but you can’t see it
You can’t taste it, but you can hear it
You can say it, if you don’t mean it
You can buy it, if you don’t need it
You talk so much about it, what is the meaning
It makes no sense, so what’s the reason
Tell me why do we fall in love?
Потому что если бы не любовь, мы бы не родились, но никто никогда не узнает
Почему это объединяет нас, это разрывает нас на части
Это может даже исправить это, или разбить твое сердце
Что мы имеем для себя, что вы говорите своему ребенку
Но я все еще удивляюсь, почему
Вы можете чувствовать это, но вы не можете видеть это
Вы не можете попробовать это, но вы можете услышать это
Вы можете сказать это, если вы не имеете в виду это
Вы можете купить его, если он вам не нужен
Вы так много говорите об этом, в чем смысл
Это не имеет смысла, так в чем причина
Скажи мне, почему мы влюбляемся?
Физическая привязанность, эмоции
Чувства, честные
Хотеть, противоположности желания
Тоска, нуждающаяся
Жажда, вожделение
Детка, ты зажги мой огонь
Выпускной целоваться
Обниматься, трогательно
Тоска, секс
Мать ее ребенку
Это то, что нам действительно нужно
Когда мы говорим об этой вещи под названием любовь
Вы можете чувствовать это, но вы не можете видеть это
Вы не можете попробовать это, но вы можете услышать это
Вы можете сказать это, если вы не имеете в виду это
Вы можете купить его, если он вам не нужен
Вы так много говорите об этом, в чем смысл
Это не имеет смысла, так в чем причина
Скажи мне, почему мы влюбляемся?
Вы можете чувствовать это, но вы не можете видеть это
Вы не можете попробовать это, но вы можете услышать это
Вы можете сказать это, если вы не имеете в виду это
Вы можете купить его, если он вам не нужен
Вы так много говорите об этом, в чем смысл
Это не имеет смысла, так в чем причина
Скажи мне, почему мы влюбляемся?