Lil Rob – Can I Get A Twenty перевод и текст

Hey homeboy you got twenty bucks I could borrow man?
Ah, you’re broke huh?
Right on, that’s cool man
Hey homeboy what about you holmes?

Эй, парень, у тебя двадцать баксов, я могу одолжить человека?
Ах, ты сломался, а?
Отлично, это крутой человек
Эй, парень, а ты как, Холмс?

My Impala hasn’t moved in weeks
Simon I’m feeling kind of shitty homeboy, this is weak
I gotta get a twenty to get me through the day
Because you all know I love it when I feel this way
Without my ride ese how am I gonna get by?
That’s why I need a twenty holmes so I can get high
But everybody that I’m talking to, they claim is dry
I know you got some in there ese don’t lie
That’s the last time that I’ll ever kick you down
What goes around comes around, I’ll catch you on the rebound
Next time I’m smoking and you wanna smoke
I’ma laugh like someone told a funny joke
Damn what a fucked up day
If I only had a twenty things would be ok
But no one wants to front me or let me borrow
I don’t think I can wait until tomorrow, fuck these vatos

Chorus x2
I drive thirty down the highway
I got hydraulic fluid leaking down my driveway
I got a big chrome bill that I can’t pay
Hey homeboy can I get a twenty, pay you back ey, pay you back guey

Damn it’s a fucking shame

Моя Импала не двигалась неделями
Саймон, я чувствую себя немного хреново, это слабый
Мне нужно двадцать, чтобы провести меня через день
Потому что вы все знаете, что мне нравится, когда я так чувствую
Без моей поездки, как же мне обойтись?
Вот почему мне нужен двадцать Холмс, чтобы я мог получить высокий
Но все, с кем я разговариваю, утверждают, что они сухие
Я знаю, что у тебя там есть, иначе не ври
Это последний раз, когда я тебя ударю
Что посеешь, то и пожнешь, я поймаю тебя на отскоке
В следующий раз я курю, а ты хочешь курить
Я буду смеяться, как будто кто-то сказал смешную шутку
Черт, что за хреновый день
Если бы у меня было всего двадцать вещей, было бы хорошо
Но никто не хочет подставить меня или позволить мне одолжить
Я не думаю, что я могу подождать до завтра, ебать эти ваты

Chorus x2
Я еду тридцать по шоссе
У меня течет гидравлическая жидкость по моей дороге
Я получил большой счет за хром, который я не могу оплатить
Эй, парень, могу я получить двадцать, заплатить тебе, заплатить тебе, гуй

Блин это чертовски стыдно

Chorus x2

Stranded with no place to go
Unless I take the bus, but I don’t got no cambio
Thinking to myself what kind of friends are these
Obviously the kind that I’ll never need
I’ll see you later when you need a favor, remember when
I needed twenty bones homeboy where were you then?
I’m about to take it old school and pull myself a beer run
But they closed down the liquor store, I’m no where near one
Ain’t that a bitch, the day’s almost over and I’m still sober
Luck couldn’t find me with a four leaf clover
I’ve got to find a way to make a grip
Or find some marijuana, roll a spliff and take a hit
I’ll always find a way someway, somehow to make it through
Got No One To Depend On, so you know I don’t need you
I got home, look what I found, a twenty bag of marijuana
Just for me in my Chevy rag

Chorus x2

Chorus x2

Мель некуда идти
Если я не сесть на автобус, но у меня нет Cambio
Думая про себя, что это за друзья
Очевидно тот вид, который мне никогда не понадобится
Увидимся позже, когда вам понадобится услуга, помните, когда
Мне нужно было двадцать костей, парень, где ты был?
Я собираюсь взять его старую школу и взять себя в руки пива
Но они закрыли винный магазин, я не рядом
Разве это не сука, день почти закончился, и я все еще трезв
Удача не могла найти меня с четырехлистным клевером
Я должен найти способ сделать захват
Или найди марихуану, скатайся и сделай удар
Я всегда найду способ как-нибудь, как-нибудь сделать это
Никто не зависит от вас, так что вы знаете, что я не нуждаюсь в вас
Я вернулся домой, посмотри, что я нашел, двадцать пакет марихуаны
Только для меня в моей шевроле тряпке

Chorus x2