Lil Rob – Front Back Side to Side перевод и текст
Текст:
Hey homeboy remember cruising down the avenue in the Regal
We thought we were all bad with McLeans and a lowered car
But nowadays if you don’t got hundred spokes
Homey don’t even bring you car out
Перевод:
Эй, приятель, помните, как вы путешествовали по проспекту в Regal
Мы думали, что у нас все плохо с Маклином и заниженной машиной
Но сейчас, если у тебя нет сотни спиц
Homey даже не выводит тебя из машины
Let me tell you about me ride ese
My carrucha got four pumps and four square dumps
Hydraulics, custom paint, rims and bump bumps
Everything I need in my low-low
I go hook it up with them vatos who can hook it up
Wrap it up from the bottom up, homeboy tear it up
When I’m done juice them up, go back out and use some up
Front, back, side to side, corner and pancake
People trip out when they see my carro shake like a Southern California earthquake
I take, many chances on this carrucha that dances
Like a ruca, ass up, titties down
So many Chevys you would think we’re in the 60’s
Now I’m through, grab a tissue from my dispenser
Grab another 45 for me and change the record
My neck hurts from hitting all day
You play you pay but that’s ok, I’ll hit my switches till the day I pass away
Chorus
Front, back, side to side, corner and pancake
People trip out when they see my carro shake shake
Front, back, side to side, corner and pancake
Hop that motherfucker till the AR’s brake
Front, back, side to side, corner and pancake
People trip out when they see my carro shake shake
Front, back, side to side, corner and pancake
Shaking like a Southern California earthquake
Позвольте мне рассказать вам обо мне
Моя карруча получила четыре насоса и четыре квадратных свалки
Гидравлика, нестандартная краска, диски и неровности
Все, что мне нужно в моем low-low
Я пойду и пойду с этими ватосами, которые могут
Заверните это снизу вверх, домашний парень, разорвите его
Когда я закончу соки их, вернись и использовать немного
Спереди, сзади, из стороны в сторону, угол и блин
Люди выходят из строя, когда видят, что моя дрожь в виде карро, как землетрясение в Южной Калифорнии
Я беру много шансов на эту карручу, которая танцует
Как рука, задница вверх, сиськи вниз
Так много Chevys вы думаете, что мы в 60-х
Теперь, когда я закончил, возьмите салфетку из моего дозатора
Возьми еще 45 для меня и измени запись
Моя шея болит от удара весь день
Ты играешь, платишь, но это нормально, я нажму на переключатели до того дня, когда я умру
Chorus span>
Спереди, сзади, из стороны в сторону, угол и блин
Люди спотыкаются, когда видят, что мой коктейль дрожит
Спереди, сзади, из стороны в сторону, угол и блин
Хоп этот ублюдок до тормоза AR
Спереди, сзади, из стороны в сторону, угол и блин
Люди спотыкаются, когда видят, что мой коктейль дрожит
Спереди, сзади, из стороны в сторону, угол и блин
Трясется, как землетрясение в Южной Калифорнии
I hit my switches up, I hit my switches down
I put the top up, I put the top back down
No matter where I go they say my tire’s the glow
And next time tell me something I don’t know, I like to roll low
I’m a lowrider rolling on hundred-spoke wires
Gotta be thirteen inch Daytons wrapped with small white-wall tires
You say that you three wheel, I bet you I three wheel higher
Got a chrome extinguisher just in case I catch fire
And if I do I’ll get myself a ’62 or have some fun in a rag-top ’61 and it’s done
That’s Q-Vo, Q-Vo, I got the itches to hit the switches
People tripping, how I lit this, street up with sparks
Listen to my perros bark, slam it to the ground everytime I park
But when I leave I raise it up again
Hit the front down, hit them up again, down, then I get them up again
Chorus
Hey homey that’s a pretty bad ass convertible you got there ese, ’63?
Simon
Hey homey that’s a pretty bad ass Cadillac Fleetwood you got there homeboy, ’93?
Simon
I start my car up and gas her everytime I dance it I break something
Don’t worry, it’s nothing that we can’t fix
Cuz I don’t stop until the pumps bust or I get a head rush
Or until some hynas get in the mix
I hit my switches, the jura gives me tickets
Hynas blow me kisses, throwing me their digits
Looking all exuisent when I get explicit
Because I got a lowride that looks like it slow rides
Don’t be suprised when I’m hopping next to your ride
See saw, front, back, side to side
Three wheel around the corner as I get ghost
Check the chrome behind the spokes, homeboy you can’t get close
All you see is six tail-lights as I leave the scene
Carrucha looking clean, and my ruca’s looking mean
Time to head home, another night to ascend
Come back next weekend and do the same shit again
Chorus
Я нажал на мои выключатели, я нажал на свои выключатели
Я положил верх, я положил верх
Неважно, куда я иду, они говорят, что моя шина свечение
И в следующий раз скажи мне что-то, чего я не знаю, мне нравится катиться
Я наездник на 100-спицевых проводах
Должен быть тринадцать дюймов Дейтоны, обернутые маленькими шинами с белой стеной
Вы говорите, что вы три колеса, держу пари, я на три колеса выше
На всякий случай получил хромовый огнетушитель
И если я это сделаю, я получу себе ’62 или повеселюсь в тряпичном топе ’61, и все готово
Это Q-Vo, Q-Vo, у меня есть зуд, чтобы поразить переключатели
Люди спотыкаются, как я зажег это, улица с искрами
Слушайте мою кору перро, хлопайте ею по земле каждый раз, когда я паркуюсь
Но когда я ухожу, я поднимаю это снова
Ударить вперед, ударить их снова, вниз, а потом я снова их
Chorus span>
Эй, домашний, это довольно плохая задница с откидным верхом у тебя там, 63 года?
Саймон
Эй, домашний, это очень плохая задница, Кадиллак Флитвуд, у тебя там парень, 93 года?
Саймон
Я запускаю свою машину и заправляю ее газом каждый раз, когда я танцую это
Не волнуйтесь, мы ничего не можем исправить
Потому что я не останавливаюсь, пока насосы не перестанут или я не получу прилив головы
Или до тех пор, пока некоторые гины не попадут
Я нажимаю на выключатели, Юра дает мне билеты
Hynas дуют мне поцелуи, бросая мне свои цифры
Глядя все, когда я откровенен
Потому что у меня есть lowride, который выглядит как медленный
Не удивляйся, когда я прыгаю рядом с твоей поездкой
Видеть пила, спереди, сзади, из стороны в сторону
Три колеса за углом, как я получаю призрак
Проверьте хром за спицами, парень, ты не можешь подобраться
Все, что вы видите, это шесть задних фонарей, когда я покидаю сцену
Карруча выглядит чистым, а мой рука выглядит подлым
Время идти домой, еще одна ночь, чтобы подняться
Вернись в следующие выходные и сделай то же самое снова
Chorus span>