Lil Rob – If Only перевод и текст
Текст:
Moox
«I want you to know that
I can’t let you go» — Linda Jones
Lil Rob {Moox}
Перевод:
Moox
«Я хочу, чтобы вы знали, что
Я не могу тебя отпустить «- Линда Джонс
Лил Роб {Moox}
If only we had met just a little bit sooner
Then you wouldn’t have to deal with that guy
You know what I mean {«I know» — Linda Jones}
Yeah
Verse 1
Hey, I don’t know him
I don’t like him, been hurting you for quite some time
How could you be a sad girl when you’re so fine
Get that fool off your mind (Get that fool off your mind)
I know, that I can do you better than he can (Better than he can)
I may not wear no diamond rings
And I might not sport a bunch of fancy things
But there’s one thing that I know
That I can do you better than he can
Now I don’t mean to interfere
If you wanted to, I’ll respect you and stay clear
It’s just I know
That I can do you better than he can
So if you got nothin’ to do
You wanna try someone new, let me be the one you look to
Because I know
That me and you can ourselves a lot of fun this weekend
Chorus: Moox
«If only (Oh, baby, baby, baby, baby)
We had met sooner
Если бы мы только встретились чуть раньше
Тогда вам не придется иметь дело с этим парнем
Вы знаете, что я имею в виду {«Я знаю» — Линда Джонс }
Да
Стих 1
Эй я его не знаю
Он мне не нравится, довольно долго причинял тебе боль
Как ты можешь быть грустной девушкой, когда ты так хорош
Убери этого дурака (Убери этого дурака)
Я знаю, что я могу сделать тебя лучше, чем он (Лучше, чем он может)
Я не могу носить без бриллиантовых колец
И я не мог бы заняться спортом
Но есть одна вещь, которую я знаю
Что я могу сделать тебя лучше, чем он
Теперь я не хочу вмешиваться
Если бы ты хотел, я буду уважать тебя и держаться подальше
Это просто я знаю
Что я могу сделать тебя лучше, чем он
Так что, если вам нечего делать
Ты хочешь попробовать кого-то нового, позволь мне быть тем, на кого ты смотришь
Потому что я знаю
Это я и вы сами можете очень весело в эти выходные
Припев: Moox
«Если бы только (О, детка, детка, детка, детка)
Мы встретились раньше
If only (Darling, darling, darling, darling)
We had met sooner (Sooner)» — Linda Jones
Verse 2
You ain’t next to him, when you should be laying next to me
Guess I gotta pay the agony
If I wanna have your ecstacy
I know, that I can do you better than he can
It can’t be hard to take his place
Let me know if I’m out of place, like the smile on your pretty face
I know
That I can do you better than he can
Let me turn your frown around
I mean, upside down, pick you up and
All he does is let you down
I know, that I can do you better than he can
You really got nothing to lose
Make that fool old news, let me be the one you choose
Because I know
That he’s been treating you like you’re not even breathin’
Repeat Chorus
Verse 3
How could you let him do
All them things that he does to you (What he does to you)
Hey, come on girl, you know that love ain’t true
I know, that I can do you better than he can
I mean, what’s he got that I don’t got
Besides that big ass pad and that Benz on twenty-fours in the parking lot
Shit
I can still do you better than he can
See, I saw you crack a smile
When’s the last time you made him smile
Baby doll, I know it’s been a while
I know, that I can do you better than he can
You really got nothing to lose
Make that fool old news, let me be the one you choose
Because I know
That you should leave him and don’t even give him a reason
Repeat Chorus
Moox
scratching
«Yeah, yeah
Oh yeah» — Linda Jones
Если только (дорогой, дорогой, дорогой, дорогой)
Мы встретились раньше (Рано) «- Линда Джонс
Стих 2
Вы не рядом с ним, когда вы должны лежать рядом со мной
Думаю, я должен заплатить агонию
Если я хочу твоего экстаза
Я знаю, что я могу сделать тебя лучше, чем он
Это не может быть трудно занять его место
Дай мне знать, если я не на своем месте, как улыбка на твоем милом личике
Я знаю
Что я могу сделать тебя лучше, чем он
Позволь мне обернуться
Я имею в виду, с ног на голову, забрать тебя и
Все, что он делает, это подведет тебя
Я знаю, что я могу сделать тебя лучше, чем он
Вам действительно нечего терять
Дурачь старые новости, позволь мне быть тем, кого ты выберешь
Потому что я знаю
То, что он обращался с тобой, как будто ты даже не дышишь
Повтор хора
Стих 3
Как ты мог позволить ему сделать
Все те вещи, которые он делает с тобой (Что он делает с тобой)
Эй, давай девочка, ты знаешь, что любовь не правда
Я знаю, что я могу сделать тебя лучше, чем он
Я имею в виду, что он получил, что я не получил
Помимо этой большой задницы и того Benz на двадцать четыре на стоянке
Дерьмо
Я все еще могу сделать тебя лучше, чем он
Видишь, я видел, как ты улыбнулся
Когда в последний раз ты заставил его улыбнуться
Кукла, я знаю, это было давно
Я знаю, что я могу сделать тебя лучше, чем он
Вам действительно нечего терять
Дурачь старые новости, позволь мне быть тем, кого ты выберешь
Потому что я знаю
Что ты должен оставить его и даже не дать ему повода
Повтор хора
Moox
царапина
«Ага-ага
О да «- Линда Джонс
