Lil Twist – Hard Times перевод и текст
Текст:
Verse 1: Lil Twist
Everytime I leave town, she want me back all the time
All we do is face time
She want me to make time
Перевод:
Стих 1: Lil Twist
Каждый раз, когда я покидаю город, она хочет, чтобы я все время возвращалась
Все, что мы делаем, это время
Она хочет, чтобы я нашел время
Wanna hold her and kiss her
But shit, I’m getting busy. The kid is only getting bigger
Sometimes, it’s in the air. Do I do biz, or go be with her?
Take her on the town, show her the life of the lil sister. ?
This YMCMB life is the life, it’s a lil different
Go Buy the tiffany’s and minc for when you’re shivering
She thought I was some God the way this life is a giving
Oh yeah, we just imagine. I do the same with your sibling
Ha, I’m just joking. Just Kick back, zonin’ and smoking
Reminiscing on the times our love was provoked and…
Lost. In the open. Fields, or in the ocean
Getting drowned, maybe drenched, or even soaking
Drained. Lose nothing but champagne and stomach pains
Raging dumb arguments through texts, and childish games
Oh my! I can’t explain
Hook: Lil Twist
Seems like the same old thing
Everytime we talk about it, it’s the same old game
Yeah you’re gonna want me back. That’s just same old same
I just hope I don’t fall for it, I’m a end up staying
I’m just saying
It’s the same old thing
Everytime we talk about it, it’s the same old game
Yeah you’re gonna want me back. That’s just same old same
I just hope I don’t fall for it, I’m a end up staying
Хочу обнять ее и поцеловать
Но дерьмо, я становлюсь занятым. Малыш становится только больше
Иногда это в воздухе. Должен ли я заниматься бизнесом или идти с ней?
Возьми ее в город, покажи ей жизнь маленькой сестры. ?
Эта жизнь YMCMB — это жизнь, это немного другое
Пойди Купи Тиффани и Минк, когда дрожишь
Она думала, что я был неким Богом, потому что эта жизнь дает
О да, мы просто представляем. Я делаю то же самое с твоим родным братом
Ха, я просто шучу. Просто откиньтесь назад, зонируйте и курите
Вспоминая времена, когда наша любовь была спровоцирована и …
Потерянный. В открытую. Поля или в океане
Быть утопленным, может быть залитым или даже пропитанным
Осушенных. Не теряй ничего, кроме шампанского и болей в животе
Яростные споры с помощью текстов и детских игр
Боже мой! Я не могу объяснить
Крюк: Lil Twist
Похоже на ту же старую вещь
Каждый раз, когда мы говорим об этом, это одна и та же старая игра
Да, ты хочешь, чтобы я вернулся. Это просто то же самое то же самое
Я просто надеюсь, что я не влюблюсь в это, я в конечном итоге остаться
я просто говорю
Это та же самая старая вещь
Каждый раз, когда мы говорим об этом, это одна и та же старая игра
Да, ты хочешь, чтобы я вернулся. Это просто то же самое то же самое
Я просто надеюсь, что я не влюблюсь в это, я в конечном итоге остаться
Verse 2: Lil Twist
I hate the way you make me feel
Now I’m faded off these cups of Hennessy
He said you gotta do it
So I drop another dose of medicine
Really trying not to show jealousy
But this shit that I’m on got me speaking
Out my mind and how I feel
And right now, it’s not that. So baby I bounce back
To her crib, at the door she answered that
Yeah I know about the date she had tonight, I canceled that
Told her I had a couple problems, now’s the time to handle that
So baby, slowly take your clothes off, and where them candles at?
Ha. She tried to make me slow up. I mean halt
I’m talking hands up and all. Like shit’s against the law. Maaan
Like shawty what’s up with that?
She said, I told you, you was gonna want me back, huh?
You’re gonna need me
There’s days you’re gonna wanna see me
You got these hoes round the world wanna be me. But they can’t be me
Then you up and leave me? I swear to God lil nigga, you mislead me
Guess you would’ve been better off cheating
And oh my, I can’t explain!
Hook: Lil Twist
Seems like the same old thing
Everytime we talk about it, it’s the same old game
Yeah you’re gonna want me back. That’s just same old same
I just hope I don’t fall for it, I’m a end up staying
I’m just saying
It’s the same old thing
Everytime we talk about it, it’s the same old game
Yeah you’re gonna want me back. That’s just same old same
I just hope I don’t fall for it, I’m a end up staying
I’m just saying
Outro: Lil Twist
It’s funny how the story flips sometimes, ya know?
Just gotta deal with it, I guess
I’m just saying. YMCMB. WildKidz
Стих 2: Lil Twist
Я ненавижу то, как ты заставляешь меня чувствовать
Теперь я исчез из этих чашек Хеннесси
Он сказал, что ты должен сделать это
Поэтому я бросаю еще одну дозу лекарства
На самом деле стараюсь не показывать ревность
Но это дерьмо, на котором я говорю
Вне моего ума и как я себя чувствую
И сейчас это не так. Так детка, я пришел в норму
На свою кроватку у двери она ответила, что
Да, я знаю о дате, которую она имела сегодня вечером, я отменил это
Сказал ей, что у меня была пара проблем, теперь пришло время заняться этим
Так, детка, медленно раздевайся, а где у них свечи?
Ха. Она пыталась заставить меня замедлиться. Я имею ввиду остановка
Я говорю руки вверх и все. Как дерьмо против закона. Maaan
Как Shawty, что случилось с этим?
Она сказала, я же говорил, ты собираешься вернуть меня, а?
Я тебе понадоблюсь
Есть дни, когда ты хочешь увидеть меня
У тебя есть эти мотыги по всему миру, хочешь быть мной. Но они не могут быть мной
Тогда ты встал и оставил меня? Клянусь Богом, Lil Nigga, вы вводите меня в заблуждение
Думаю, тебе лучше было бы обмануть
И, боже, я не могу объяснить!
Крюк: Lil Twist
Похоже на ту же старую вещь
Каждый раз, когда мы говорим об этом, это одна и та же старая игра
Да, ты хочешь, чтобы я вернулся. Это просто то же самое то же самое
Я просто надеюсь, что я не влюблюсь в это, я в конечном итоге остаться
я просто говорю
Это та же самая старая вещь
Каждый раз, когда мы говорим об этом, это одна и та же старая игра
Да, ты хочешь, чтобы я вернулся. Это просто то же самое то же самое
Я просто надеюсь, что я не влюблюсь в это, я в конечном итоге остаться
я просто говорю
Outro: Lil Twist
Забавно, как иногда история разворачивается, понимаешь?
Я должен разобраться с этим, я думаю
Я просто говорю. YMCMB. WildKidz