Lil’ Wayne – Coco перевод и текст
Текст:
Intro:
(Juice 808)
Look what you made me do
Me! That’s who
Перевод:
Введение:
(Сок 808)
Смотри, что ты заставил меня сделать
Мне! Вот кто
Tha Carter gon’ be late so I cooked up a tape (tell ’em!)
The garden’s full of snakes so I had to escape
Lil homie gon’ be straight, lil homie gon’ be straight!
Hook 1:
Woo! Oww
And this that Sorry 4 The Wait 2
Yeah, and I’m sorry for the wait too
I told myself to save yourself cause I can’t save you
I send my goons to kill somebody, I need head proof
Fuck it, this that Sorry 4 The Wait 2
I ain’t trippin; I got Barbie, I got Drake too
I send my goons to kill somebody, I need head proof
Then they come through and sit it on my coffee table
Boop
Verse 1:
Who kept this shit together? Nigga, me, that’s who
Who was there when niggas left us? Nigga, me, that’s who
Cash Money is a army, I’m a one man army
And if them niggas coming for me, I’m going out like Tony
(Bap-bap-bap-bap)
Now I don’t want no problems, I just want my money
Ain’t gotta hold no conversation, nor my luggage
Tell whoever’s countin’ that I’m on a hundred
Woo, Birdman Jr. — more like Ugly Duckling
Bridge:
Та Картер собираюсь опоздать, поэтому я приготовил ленту (скажите им!)
Сад полон змей, поэтому мне пришлось бежать
Lil Homie Gon ‘быть прямым, Lil Homie Gon’ быть прямым!
Крюк 1:
Woo! Oww
А это что жаль 4 жду 2
Да, и я извиняюсь за ожидание тоже
Я сказал себе, чтобы спасти себя, потому что я не могу спасти тебя
Я посылаю своих головорезов, чтобы убить кого-то, мне нужны доказательства головы
Ебать, это, что Извините 4 The Wait 2
Я не сплю; У меня есть Барби, у меня тоже есть Дрейк
Я посылаю своих головорезов, чтобы убить кого-то, мне нужны доказательства головы
Затем они приходят и садятся на мой журнальный столик.
Boop
Стих 1:
Кто держал это дерьмо вместе? Ниггер, я, это кто
Кто был там, когда нас покинули ниггеры? Ниггер, я, это кто
Наличные деньги это армия, я один человек армии
И если эти нигеры придут за мной, я уйду, как Тони
(БАТ-БАТ-BAP-BAP)
Теперь я не хочу никаких проблем, я просто хочу свои деньги
Не должен держать ни разговор, ни мой багаж
Скажи, кто считает, что я сто
Ву, Бердман младший — больше похоже на Гадкого утенка
Мост
Think it over? Bitch, I’m thinkin’ forward
I’m sippin’ lean out a glass, nigga
All I got is Young Money, no more Cash, nigga
Hook 2:
And this that Sorry 4 The Wait 2
No more am I my brother’s keeper — Cain and Abel
Young Money sharp, I’m still eatin’, I just chipped my tooth
Tell them niggas no love lost, cause I ain’t got shit to lose
I told myself to save yourself cause I can’t save you
I send my goons to kill somebody, I need head proof
I found the needle in the haystack, put the thread through
I tried to stitch the wound back up, but I just bled through
Verse 2:
Yeah, it’s compensation over conversation
(Money talks)
Lord I must got blurry vision, a nigga’s got two faces
Lord, this game is a vampire
Blood, you gotta protect your neck
It’ll suck you dry like raisins, Lord
But fuck that, nigga
Got it drawn out
Fuck that nigga, I’m a ball out
The day you met me is the day Hell froze
On the day I left is when it thawed out
I’m still in the buildin’, I just had to knock a couple walls down
Had to kick y’all out
Life is a movie
But sometimes a nigga get too tired of watchin’ and walk out
Bridge:
Takin’ over, Lord I’m takin’ over
Dropped the Sorry 4 The Wait until the wait is over
Sippin’ lean out a flask, nigga
And all I do is smoke, fuck, and thrash, nigga!
Hook 3:
And this that Sorry 4 The Wait 2
Fuck these haters, throw your board up if you skate too
I send my goons to kill somebody, I need head proof
Then they come through and sit it on my coffee table
Tunechi — niggas don’t appreciate you
You’ve been down since day one, it meant nothin’ on day two
Sometimes the truth is hard to swallow, and to say, too
But I graduated from that bullshit, now I hate school
Outro:
And now I’m takin’ over, now I’m takin’ over
The old me dead and gone, that’s who I’m prayin’ over
Might have to go back to slangin’ yola ’til the wait is over
If so, then I got bakin’ soda, I got bakin’ soda…
Обдумайте это? Сука, я думаю вперед
Я потягиваю стакан, ниггер
Все, что я получил, это молодые деньги, не более наличных денег, ниггер
Крюк 2:
А это что жаль 4 жду 2
Я больше не сторож брату моему — Каин и Авель
Молодой Деньги остры, я все еще ем, я только сломал свой зуб
Скажи им, ниггеры, что любовь не потеряна, потому что мне нечего терять
Я сказал себе, чтобы спасти себя, потому что я не могу спасти тебя
Я посылаю своих головорезов, чтобы убить кого-то, мне нужны доказательства головы
Я нашел иголку в стоге сена, пропустил нить
Я попытался зашить рану обратно, но я просто пролил кровь
Стих 2:
Да, это компенсация за разговор
(Деньги говорят)
Господи, у меня должно быть расплывчатое зрение, у ниггера два лица
Господи, эта игра вампир
Кровь, ты должен защитить свою шею
Это высосет тебя, как изюм, Господь
Но трахни это, ниггер
Вытащил это
Трахни этого нигера, я мяч
День, когда ты встретил меня, это день, когда ад замерз
В тот день, когда я ушел, это когда оттаяло
Я все еще в строю, я просто должен был сбить пару стен
Пришлось выгнать вас всех
Жизнь это фильм
Но иногда ниггер устает смотреть и уходит
Мост
Берусь, Господь, я берусь за
Отбросил извините 4 Ожидание, пока ожидание не закончилось
Сиппин ‘высунуть колбу, ниггер
И все, что я делаю, это курю, трахаю и трэш, ниггер!
Крюк 3:
А это что жаль 4 жду 2
Трахни этих ненавистников, подбрасывай свою доску, если тоже катаешься
Я посылаю своих головорезов, чтобы убить кого-то, мне нужны доказательства головы
Затем они приходят и садятся на мой журнальный столик.
Тунечи — ниггеры не ценят тебя
Вы были вниз с первого дня, это ничего не значило на второй день
Иногда правду трудно проглотить, и сказать тоже
Но я закончил эту чушь, теперь я ненавижу школу
Outro:
И теперь я забираю, теперь я забираю
Старый я умер и ушел, вот за кого я молюсь
Возможно, придется вернуться к жаргону «Йола», пока не закончится ожидание
Если так, то я получил газированную соду, я получил пищевую соду …
