Lil’ Wayne – How Dedicated перевод и текст
Текст:
What does dedication mean to you?
Umm, nowadays, dedication mean to me… umm, the same thing it’s meant all the rest of-whatever, same thing it’s always meant man. Just get on the mixtape, have fun, enjoy myself. Say things that I wouldn’t say on my album or, you know what I mean, say things that I wouldn’t on a album. On anyone’s album for that case or whatever.
Anyway, yeah, dedication still means the same thing: just get on this shit and go crazy and just talk what I want to talk, say what I want to say. And all the people that’s featured on the mixtape, shoutout to them anyway. I tell them the same thing, man do what you want, say what you want, let’s just have fun, enjoy ourselves, and show people that we could rap. We can make words rhyme. Yeah and it’s still dedicated to you fuck-niggas.
D5! Whattup 5!?
Перевод:
Что для вас значит преданность?
Хм, в наше время преданность означает для меня … хм, то же самое, что означало все остальное — что угодно, то же самое, что всегда значило человек. Просто садитесь на микстейп, веселитесь, наслаждайтесь. Скажи то, что я бы не сказал в моем альбоме или, понимаешь, о чем я, скажи то, чего я бы не сказал в альбоме. На чьем-нибудь альбоме для этого случая или чего-то еще.
Во всяком случае, да, самоотверженность по-прежнему означает то же самое: просто залезай в это дерьмо, сходи с ума и просто говори то, что я хочу говорить, говори то, что я хочу сказать. И все люди, которые фигурируют в микстейпе, все равно кричат им. Я говорю им то же самое: мужик, делай, что хочешь, говори, что хочешь, давай просто повеселимся, повеселимся и покажи людям, что мы можем читать рэп. Мы можем сделать слова рифмы. Да, и он все еще посвящен тебе, черт возьми.
D5! Whattup 5 !?