GLyr

Lil’ Wayne – Nightmares Of The Bottom

Исполнители: Lil' Wayne
Альбомы: Lil' Wayne – Tha Carter IV
обложка песни

Lil’ Wayne – Nightmares Of The Bottom перевод и текст

Текст:

Sleepin’ at the top, nightmares of the bottom
Everybody wanna be fly til you swat ’em
But who am I to talk? I ain’t shittin’ roses
We in the same picture but we all got different poses

Перевод:

Сплю наверху, ночные кошмары внизу
Все хотят летать, пока ты их не убьешь
Но кто я такой, чтобы говорить? Я не гадю розами
Мы на одной картине но у всех нас разные позы

Now I’m looking in my rear view, I see the world in it
I try to slow down, and I get rear ended
Pause! Like a red light, I’m dead right!
Highway to Heaven, God do you see my headlights?
They say «you don’t know what you’re doing till you stop doing it»
Well call me clueless cause I do this
Attention all shooters, I’m a shooting star
Life is a course and I’m a shoot for Par
I’m searching for today instead I found tomorrow
And I put that shit right back man I’ll see what I find tomorrow
Young Money CMR, blood like a scar
Weezy F baby and the F ain’t for «Flaw»

(Uh)
(Uh)
(Yup, yup, yup, yup)

It’s like I have it all
But I don’t have to worry
Married to the money, a true love story
Only God can judge me, I don’t need a jury
Nothing standing in my way, like nothings my security
Back to my journey, that bullshit don’t concern me
If I knew I was going to jail I would have fucked my attorney
If you sleeping on me nigga, than I hope you toss and turning
I’m so cold I’m hypothermic, ask yo bitch she will confirm it, yeah,
Now what we doing with it
Keep opening ya grill, I’m barbecuing with it

Теперь я смотрю в свой вид сзади, я вижу мир в нем
Я пытаюсь замедлить, и я получаю задний конец
Пауза! Как красный свет, я совершенно прав!
Шоссе на небеса, Боже, ты видишь мои фары?
Они говорят: «Вы не знаете, что делаете, пока не перестанете это делать»
Ну, назови меня невежественным, потому что я делаю это
Внимание всем стрелкам, я падающая звезда
Жизнь — это курс, и я снимаю пар
Я ищу сегодня вместо того, чтобы найти завтра
И я положу это дерьмо обратно человеку, я посмотрю, что я найду завтра
Молодые деньги CMR, кровь, как шрам
Weezy F baby и F не для «Flaw»

(Мм)
(Мм)
(Да, да, да, да)

Это как у меня все это
Но мне не о чем беспокоиться
Женат на деньгах, настоящая история любви
Только Бог может судить меня, мне не нужно жюри
Ничто не стоит на моем пути, как ничто, моя безопасность
Назад в мое путешествие, эта фигня не касается меня
Если бы я знал, что собираюсь в тюрьму, я бы трахнул своего адвоката
Если ты спишь на меня ниггер, то я надеюсь, что вы бросаете и поворачиваетесь
Мне так холодно, что я гипотермик, спроси свою суку, она это подтвердит, да,
Теперь, что мы делаем с этим
Продолжай открывать гриль, я жарим на нем

I know my shit already tight so I ain’t screwing with it
Some say this game is a joke well I hope they get it
OK, I’m walking on needles, sticking to the point
Yeah the streets is talking, I’m familiar with the voice
I’m a gangsta by choice I hope my son’s choose wiser
And don’t call me sir, call me survivor,

(Uh)
(Yeah)
(Uh)
(And they go yup, yup, yup, yup)
(Uh)

Call me killer ’cause I make a killing
I got this shit wrapped up, bow and a ribbon
That’s them twin Glocks, you can call ’em siblings
And them bullets travel, better hope I keep dribbling
I touch the sky, get the clouds out my fingernails
These bitches think they fly like Tinkerbell,
But they all on my wire like Stringer Bell.
I let ’em be, ’cause you know how that stinger feel.
Know how to whip that white girl, I can spank her tail
And I fuck up any track; train derail
Know how to roll, never need training wheels
And when the truth hurts, I pop pain pills
Uh, all or nothing, or nothing else
I bleed reality, I should cut myself
Just had a bowl of riches and a cup of wealth
And the «F» is for fuck yourself

(Uh)
(Yeah)

And I ain’t doing nothin’ but getting my share
Breathin’ this air
And Mack’s mom told me she gonna keep me in her prayers
So I’m feeling alright I’m tryna stay aware
And if you wanna trip than I’m a meet ya there
To my niggas in the game, keep the game fair
Players play, coaches coach and cheerleaders cheer
I’m tryna keep spirit when the ghost disappear
Weezy F baby and the F ain’t for fear

(Uh)

Я знаю, что мое дерьмо уже туго, поэтому я не трахаюсь с ним
Некоторые говорят, что эта игра — шутка, и я надеюсь, что они ее поймут.
Хорошо, я иду на иголках, придерживаюсь точки
Да, на улице говорят, я знаком с голосом
Я гангста по выбору, я надеюсь, что мой сын выберет мудрее
И не называй меня сэр, называй меня выжившим,

(Мм)
(Да)
(Мм)
(И они идут да, да, да, да)
(Мм)

Назови меня убийцей, потому что я убиваю
Я завел это дерьмо, лук и ленту
Это их близнецы, вы можете называть их братьями и сестрами.
И эти пули путешествуют, лучше надеюсь, что я продолжаю вести себя
Я касаюсь неба, вырываю облака ногтями
Эти суки думают, что они летают, как Тинкербелл,
Но они все на моем проводе, как Стрингер Белл.
Я позволю им быть, потому что ты знаешь, что чувствует этот жало.
Знать, как побить эту белую девушку, я могу отшлепать ее хвост
И я испортил любой трек; поезд сошел с рельсов
Уметь кататься, никогда не нужно тренировать колеса
И когда правда болит, я поп-болеутоляющие таблетки
Ну, все или ничего или ничего
Я истекаю кровью реальностью, я должен порезаться
Только что имел чашу богатства и чашу богатства
И «F» для трахни себя

(Мм)
(Да)

И я ничего не делаю, но получаю свою долю
Дышать этим воздухом
И мама Мака сказала мне, что она будет держать меня в своих молитвах
Так что я чувствую себя хорошо, я стараюсь быть в курсе
И если ты хочешь поехать, то я встретил тебя там
Для моих нигеров в игре, держи игру честно
Игроки играют, тренеры и болельщики подбадривают
Я стараюсь сохранить дух, когда призрак исчезнет
Weezy F baby и F не для страха

(Мм)

Альбом

Lil' Wayne – Tha Carter IV