Lil Xan – Live Or Die перевод и текст

Текст:

On our way to the sky
We’re gonna look down on tonight
When we die, you and I
Two heartbreak soldiers

Перевод:

На нашем пути к небу
Мы будем смотреть вниз вечером
Когда мы умрем, ты и я
Два разбитых солдата

When you lay by my side
I see the whole world through your eyes
Ride or die, you and I

Live or die, yah
Live or die
Got you and I
Got you tonight, yah
Live or die, yah
Live or die
Got you and I
Got you tonight

Have you ever seen a red flower? Yeah
Have you ever seen a gold flower? Aye
Came from a broken home, parents never saw it
Now I’m living all alone, taking care of us all, yeah
Flashes in my face, I guess that’s what you get with all this fame
Just because it’s that you gang does not mean that you really gang
Weather changes with my mood, it never really stays the same
And one plus one is two, and without you I think I’d go insane
And what you think? Pause, let it sink in
They threw me in and now I’m drowning in the deep end
If I’m religious, you’re the one that I believe in
You’ve been here with me to help me fight all my demons

On our way to the sky
We’re gonna look down on tonight
When we die, you and I

Когда ты лежишь на моей стороне
Я вижу весь мир твоими глазами
Катайся или умри, ты и я

Живи или умри, да
Жизнь или смерть
Получил тебя и я
Сегодня вечером, да
Живи или умри, да
Жизнь или смерть
Получил тебя и я
Получил тебя сегодня вечером

Вы когда-нибудь видели красный цветок? Да
Вы когда-нибудь видели золотой цветок? да
Пришел из сломанного дома, родители никогда не видели его
Теперь я живу один, заботясь о нас всех, да
Мигает мне в лицо, я думаю, это то, что вы получаете со всей этой славой
То, что ты банда, не значит, что ты банда
Погода меняется с моим настроением, она никогда не остается прежней
И один плюс один — два, и без тебя я думаю, что сойду с ума
А что ты думаешь? Пауза, пусть она утонет
Меня бросили, и теперь я тону в глубине
Если я религиозен, ты тот, кому я верю
Вы были здесь со мной, чтобы помочь мне бороться со всеми моими демонами

На нашем пути к небу
Мы будем смотреть вниз вечером
Когда мы умрем, ты и я

Two heartbreak soldiers
When you lay by my side
I see the whole world through your eyes
Ride or die, you and I

To live or die, what’s the price on a life?
If there ain’t no price tag, I might take it right
If I hit it from the back, I might just hit it twice
Rest in peace to everyone that we lost in life
And I just wanna run away-ay-ay
I just wanna run away-ay-ay
I just wanna run away-ay-ay, yeah-eah-eah-eah,ay
(With you, baby)

Live or die, yah
Live or die
Got you and I
Got you tonight, yah
Live or die, yah
Live or die
Got you and I
Got you tonight

Два разбитых солдата
Когда ты лежишь на моей стороне
Я вижу весь мир твоими глазами
Катайся или умри, ты и я

Чтобы жить или умереть, какова цена на жизнь?
Если нет ценника, я мог бы принять это правильно
Если бы я ударил его сзади, я мог бы просто ударить его дважды
Покойся с миром всем, кого мы потеряли в жизни
И я просто хочу убежать-ау-ау
Я просто хочу убежать-ау-ау
Я просто хочу сбежать-да-да, да-да-а-а-а, да
(С тобой, детка)