Lily Allen – If I Could Save Her From Sadness перевод и текст

When she was just a little girl
And she’d come home from school in tears
I dry her eyes and tell her it’ll be alright
Now look at her, she’s all grown up

Когда она была маленькой девочкой
И она пришла домой из школы в слезах
Я сушу ее глаза и говорю ей, что все будет хорошо
Теперь посмотри на нее, она все выросла

Where did I go wrong
What more could I have done
How could I have prepared her better

If only I could save her from her sadness
If only I could take away her pain
If only I could make her see
There’s plenty more fish in the sea
I know that I’d breath easily again
x2

Где я неправ
Что еще я мог сделать
Как я мог подготовить ее лучше

Если бы я только мог спасти ее от ее печали
Если бы я только мог убрать ее боль
Если бы я только мог заставить ее увидеть
В море много рыбы
Я знаю, что я бы снова легко дышал
x2