GLyr

Lily Allen – Yummy!

Исполнители: Lily Allen
обложка песни

Lily Allen – Yummy! перевод и текст

Текст:

I can hear a grumble in the corner of the room
It’s calling me and getting louder, I can feel impending doom
I try to concentrate on something else
but it teases me so easily and then I find

Перевод:

Я слышу ворчание в углу комнаты
Он звонит мне и становится громче, я чувствую надвигающуюся гибель
Я стараюсь сосредоточиться на чем-то другом
но это так легко дразнит меня, а потом я нахожу

Its ever so sensational, its almost gravitational
The way it pulls me over,
Well its sen-satiable
Its too inviting, too exciting
Refrigerator one, Bridget null

Its just too

Yummy! Yum yummy, scrummy.
Its so
?
Its not right but I can’t help myself.
Yummy! Yum in my tummy.
Might seem quite funny,
But we all know that soon I wont be low

I like to spend my evening on the sofa in pajamas.
I like reading magazines and books by Dali Lamas.
What I really like to do is,
turn the telly on and scarf my face.
Its never unconditional, fudge is not nutritional.
Nor is full fat cola.
Hagaan daas with chocolate chips are emigrating to me hips.
Refrigerator two, Bridget null

Yummy! Yum yummy, scrummy.
Its so
?
Its not right but I can’t help myself.
Yummy! Yum in my tummy.

Это очень сенсационное, почти гравитационное
То, как это тянет меня,
Ну, его чувство
Это слишком привлекательно, слишком захватывающе
Холодильник один, Бриджит нуль

Это просто слишком

Вкуснятина! Вкуснятина, скрамми.
Это так
?
Это не правильно, но я не могу с собой поделать.
Вкуснятина! Конфетка в моем животике.
Может показаться довольно смешным,
Но мы все знаем, что скоро я не буду низким

Я люблю проводить вечер на диване в пижаме.
Мне нравится читать журналы и книги Дали Ламаса.
Что мне действительно нравится делать, так это
включи телик и шарф мое лицо.
Это никогда не безоговорочно, выдумка не является питательной.
Также не полная жирная кола.
Хагаан даас с шоколадной крошкой эмигрирует мне в бедра.
Холодильник два, Бриджит нуль

Вкуснятина! Вкуснятина, скрамми.
Это так
?
Это не правильно, но я не могу с собой поделать.
Вкуснятина! Конфетка в моем животике.

Might seem quite funny,
But we all know that soon I wont be low

(YUMMY!)

chorus fade out

Может показаться довольно смешным,
Но мы все знаем, что скоро я не буду низким

(ВКУСНЯТИНА!)

хорус исчезает