Lily Kershaw – Myth Of New York перевод и текст
Текст:
It’s just a myth of a city
New York New York
Living life by committee
New York New York
Перевод:
Это просто миф о городе
Нью Йорк, Нью Йорк
Живая жизнь комитетом
Нью Йорк, Нью Йорк
I was just a child then
I’m much older than that now
Meet me in New York
When the world falls apart
Meet me in Times Square
When there’s nothing left there
I’ve been on the road
For several weeks of shows
I’d like to go back there
But is it gone now
Who knows
There was a time when we dreamt wide awake
Dreamt of crossing oceans
Just crossing oceans for the sake
We were all living in timelines short and long
All Life is for forgiving
It’s the only way to get along
Meet me in New York
When the world falls apart
Meet me in Times Square
When there’s nothing left there
Oh I’ve been on the road
For several weeks of shows
I’d like to go back there
But are you gone now
Тогда я был просто ребенком
Я намного старше, чем сейчас
Встретимся в Нью-Йорке
Когда мир рушится
Встретимся на Таймс-сквер
Когда там ничего не осталось
Я был в дороге
В течение нескольких недель шоу
Я хотел бы вернуться туда
Но прошло ли это сейчас
Кто знает
Было время, когда мы мечтали бодрствовать
Мечтал о пересечении океанов
Просто пересечение океанов ради
Мы все жили в сроки короткие и длинные
Вся жизнь прощает
Это единственный способ ладить
Встретимся в Нью-Йорке
Когда мир рушится
Встретимся на Таймс-сквер
Когда там ничего не осталось
О, я был в дороге
В течение нескольких недель шоу
Я хотел бы вернуться туда
Но ты ушел сейчас
I met a man who pulled me back to where I am
And now here I stand
Now here I stand
On the myth of a man
On the myth of a land
What we we were loosing we didn’t really understand
Meet me in New York
When the world falls apart
Meet me in Times Square
When there’s nothing left there
Oh I’ve been on the road
For several weeks of shows
I’d like to go back there
But is it gone now
Who knows
I’d like to go back there
But is it gone now
Who knows
Я встретил человека, который потянул меня туда, где я нахожусь
И вот теперь я стою
Сейчас вот стою
О мифе о человеке
На мифе о земле
То, что мы теряли, мы не понимали
Встретимся в Нью-Йорке
Когда мир рушится
Встретимся на Таймс-сквер
Когда там ничего не осталось
О, я был в дороге
В течение нескольких недель шоу
Я хотел бы вернуться туда
Но прошло ли это сейчас
Кто знает
Я хотел бы вернуться туда
Но прошло ли это сейчас
Кто знает