GLyr

Lime Cordiale – Pretty Girl

Исполнители: Lime Cordiale
Альбомы: Lime Cordiale – Faceless Cat
обложка песни

Lime Cordiale – Pretty Girl перевод и текст

Текст:

There she is through the crowd
Her hair stands out like you wouldn’t know how
Oh, she’s so immature
Like she was about 10 years ago

Перевод:

Там она в толпе
Ее волосы выделяются, как будто вы не знаете, как
О, она такая незрелая
Как она была около 10 лет назад

Can I have it, she says
She’s been saying this again and again
Oh just too lazy to move
Anything been said just has to be proved
Laid out on the rug
Alone with tea makes her feel safe and snug

Hey there Pretty Girl walking in the night
Hey there, Pretty Girl don’t be scared and fight

Well this kid, she used to be smart
But this changed cause she just went too far
She doesn’t know what to do
In a house, she feels uncomfortable nude
She sleeps through most of the day
I’d dip her eye bags into my tea
She thinks it’s more than a fling
But I’m so shallow that it don’t mean a thing

Hey there pretty girl walking in the night
Hey there, pretty girl don’t be scared and fight

This kid she used to be smart
But it changed

Hey there pretty girl walking in the night
Hey there, pretty girl don’t be scared and fight

Могу ли я получить это, говорит она
Она говорила это снова и снова
Ох просто лень двигаться
Все сказанное должно быть доказано
Выложенный на ковер
Наедине с чаем она чувствует себя в безопасности и уютной

Привет, красотка гуляет ночью
Эй, красотка, не бойся и не дерись

Ну, этот ребенок, она была умной
Но это изменилось, потому что она просто зашла слишком далеко
Она не знает что делать
В доме она чувствует себя неловко ню
Она спит большую часть дня
Я опускаю ее глазные сумки в мой чай
Она думает, что это больше, чем бросок
Но я такой мелкий, что это ничего не значит

Эй, там красивая девушка гуляет ночью
Эй, красавица, не бойся и не дерись

Этот ребенок, она раньше была умной
Но это изменилось

Эй, там красивая девушка гуляет ночью
Эй, красавица, не бойся и не дерись

Альбом

Lime Cordiale – Faceless Cat